Luggage - 英语词汇详解

Bedeutung 1：Gepäck (Luggage)

Luggage 🔊

/ˈlʌɡ.ɪdʒ/

The bags and cases you pack and carry when you go on a trip.

Gepäck 🔊

➕

/ɡəˈpɛk/

Gepäck bezeichnet die Koffer, Taschen und Behälter, die Reisende für eine Reise mitnehmen.

📁 Kategorie：Transportation & Travel 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Von englisch 'lug' (ziehen) und Suffix '-age' abgeleitet; bezeichnet etwas, das gezogen oder getragen wird.

💡 Merkhilfe

Stelle dir vor: Du 'lugst' (ziehst) deinen Koffer durch die Halle – das ist dein 'luggage'.

📖 Beispiel

She checked the tags on her luggage to make sure it wouldn't get lost at the airport. 🔊 Sie überprüfte die Anhänger an ihrem Gepäck, um sicherzustellen, dass es am Flughafen nicht verloren geht.

🔗 Kollokationen

hand luggage – Handgepäck

luggage tag – Gepäckanhänger

luggage compartment – Gepäckfach

🔄 Synonyme

Reisegepäck (n.) – Das gesamte Gepäck, das man auf einer Reise mitführt.

Koffer (n.) – Ein spezieller Behälter zum Transport von Kleidung und Gegenständen.

Tasche (n.) – Ein flexibler Behälter aus Stoff oder Leder zum Tragen von Sachen.

🌱 Ableitungen

Gepäckstück (n.) – Ein einzelnes Stück Gepäck (z. B. ein Koffer).

gepäcklos (adj.) – Ohne Gepäck.

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort 'luggage' tauchte im 16. Jahrhundert auf, ausgehend vom altenglischen 'luggen' (ziehen). Heute ist es der Standardbegriff für Reisegepäck, oft in Flughäfen und Bahnhöfen verwendet.