LMAO (Laughing My Ass Off) - 英语词汇详解

Bedeutung 1：Lachanfall (LMAO (Laughing My Ass Off))

LMAO (Laughing My Ass Off) 🔊

/ˈlæmaʊ/

abbr.

It means you're laughing a lot at something very funny.

Lachanfall 🔊

➕

/ˈlaxˌanfal/

abbr.

LMAO ist eine englische Abkürzung für 'Laughing My Ass Off', die im Internet verwendet wird, um auszudrücken, dass etwas extrem lustig ist und man laut lachen muss.

📁 Kategorie：Entertainment & Sports 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Akronym aus den englischen Wörtern 'Laughing', 'My', 'Ass', 'Off' – bedeutet wörtlich 'Ich lache mir den Arsch ab'.

💡 Merkhilfe

Stell dir vor, du lachst so heftig, dass dein Hintern (Ass) abfällt (Off) – dann nutzt du LMAO!

📖 Beispiel

My friend sent me a video of a puppy trying to chase its own tail and falling over LMAO. 🔊 Mein Freund schickte mir ein Video von einem Welpen, der versucht, seinen eigenen Schwanz zu jagen und dabei hinfällt – Lachanfall.

🔗 Kollokationen

LMAO at a joke – LMAO über einen Witz

LMAO in a chat – LMAO im Chat

LMAO so hard – LMAO so sehr

🔄 Synonyme

LOL (Abk.) – Lautes Lachen im Internet (Laughing Out Loud)

ROFL (Abk.) – Rollen auf dem Boden vor Lachen (Rolling On the Floor Laughing)

Totlachen (Verb) – Sich vor Lachen kaum halten können

🚫 Antonyme

weinen (Verb) – Tränen vergießen (Gegenteil von Lachen)

🌱 Ableitungen

LMAOing (Verb (Partizip)) –

📖 Kulturelle Geschichte

Die Abkürzung entstand in den 1990er-Jahren in Chatrooms und Foren, um starkes Lachen digital auszudrücken. Sie verbreitete sich später über soziale Medien und SMS und ist heute ein fester Bestandteil der Internetsprache.