Listen to your guide - 英语词汇详解

Bedeutung 1：dem Guide zuhören (Listen to your guide)

Listen to your guide 🔊

/ˈlɪsən tə jɔː ɡaɪd/

To follow the instructions or advice of the person leading you, especially for direction and safety.

dem Guide zuhören 🔊

➕

/deːm ɡaɪd tsuːˈhøːʁən/

Die Anweisungen oder Ratschläge der Person befolgen, die einen führt, besonders für Orientierung und Sicherheit.

📁 Kategorie：Transportation & Travel 🔖 Niveau：Intermediate

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Setzt sich aus 'listen' (zuhören) und 'guide' (Führer); 'guide' von altfrz. 'guider'.

💡 Merkhilfe

Hör deinem Guide zu, um den Weg nicht zu verlieren.

📖 Beispiel

When visiting the Natural History Museum, it's important to listen to your guide so you don't miss the fascinating stories behind each exhibit. 🔊 Beim Besuch des Naturhistorischen Museums ist es wichtig, Ihrem Guide zuzuhören, damit Sie die faszinierenden Geschichten hinter jeder Ausstellung nicht verpassen.

🔗 Kollokationen

follow the guide – dem Guide folgen

trust your guide – deinem Guide vertrauen

🔄 Synonyme

dem Führer folgen (VP) – Den Anweisungen des Reiseleiters gehorchen.

sich vom Guide leiten lassen (VP) – Sich von der Führungsperson führen lassen.

🚫 Antonyme

ignorieren (V) – Die Anweisungen des Guides bewusst nicht beachten.

🌱 Ableitungen

der Guide (N) – der Reiseführer, die Person, die führt

die Führung (N) – die Handlung des Führens oder die geführte Tour

📖 Kulturelle Geschichte

'Guide' (Führer) stammt aus dem Französischen (14. Jh.). Reiseführer begleiten seit jeher Reisende und bieten Orientierung.