Lesethema:
landmark - 英语词汇详解 (2 bedeutung)
Bedeutung 1:Wahrzeichen (landmark)
landmark
/ˈlændmɑːrk/
n.
A very noticeable and easily recognized building or natural feature that helps you know where you are or find your way.
Wahrzeichen
➕
/ˈvaːɐ̯t͡saɪ̯çn̩/
n.
Ein sehr auffälliges und leicht erkennbares Gebäude oder Naturmerkmal, das bei der Orientierung hilft.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Zusammensetzung aus 'Land' und 'Markierung'; bezeichnet einen Orientierungspunkt.
💡 Merkhilfe
Stell dir ein 'Land' mit einer großen 'Markierung' vor, die du nicht übersehen kannst.
📖 Beispiel
The tourist looked at her map and then at the giant Ferris wheel in the distance, using it as a landmark to find her way back to the hotel.
Der Tourist schaute auf seine Karte und dann auf das riesige Riesenrad in der Ferne, das er als Wahrzeichen nutzte, um den Weg zurück zum Hotel zu finden.
🔗 Kollokationen
a prominent landmark – ein markantes Wahrzeichen
serve as a landmark – als Wahrzeichen dienen
the landmark of the city – das Wahrzeichen der Stadt
🔄 Synonyme
Sehenswürdigkeit (f.) – eine Attraktion oder ein Ort, der besichtigt wird
Orientierungspunkt (m.) – ein Punkt zur Orientierung
🌱 Ableitungen
wahrzeichenhaft (adj.) – wie ein Wahrzeichen, auffällig
📖 Kulturelle Geschichte
Das Wort stammt aus dem Altenglischen 'landmearc' (Grenzmarkierung). Heute bezeichnet es auffällige Orte oder entscheidende Wendepunkte.
Bedeutung 2:Meilenstein (landmark)
landmark
/ˈlændmɑːrk/
n.
An important event, discovery, or achievement that marks a turning point or a new stage in history or in someone's life.
Meilenstein
➕
/ˈmaɪ̯lənʃtaɪ̯n/
n.
Ein wichtiges Ereignis, eine Entdeckung oder Errungenschaft, die einen Wendepunkt oder eine neue Phase in der Geschichte oder im Leben einer Person markiert.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
Getting her driver's license was a major landmark in her journey towards independence.
Den Führerschein zu bekommen war ein großer Meilenstein auf ihrem Weg zur Unabhängigkeit.
🔗 Kollokationen
a significant landmark – ein bedeutender Meilenstein
reach a landmark – einen Meilenstein erreichen
a landmark in history – ein Meilenstein in der Geschichte
🔄 Synonyme
Wendepunkt (m.) – Punkt der Veränderung, entscheidende Wende
Einschnitt (m.) – tiefgreifende, markante Veränderung
🚫 Antonyme
Rückschritt (m.) – negative Entwicklung, Rückschlag
🌱 Ableitungen
meilensteinartig (adj.) – wie ein Meilenstein, bedeutungsvoll
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert