lag - 英语词汇详解

Bedeutung 1：zurückbleiben (lag)

lag 🔊

/læɡ/

to be slower or later than others

zurückbleiben 🔊

➕

/tsuˈʁʏkˌblaɪbən/

Bedeutet, langsamer zu sein oder hinter anderen zurückzubleiben, sowohl zeitlich als auch im Fortschritt.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Das Verb 'lag' stammt aus dem Altnordischen und bedeutet 'langsam sein'.

💡 Merkhilfe

Stell dir vor, du läufst und bleibst zurück – 'lag' klingt wie 'lack' (fehlen).

📖 Beispiel

My internet connection always lags during online class, so the teacher's voice sounds choppy. 🔊 Meine Internetverbindung hinkt während des Online-Unterrichts immer hinterher, sodass die Stimme des Lehrers abgehackt klingt.

🔗 Kollokationen

lag behind – hinterherhinken

lag in progress – im Fortschritt zurückbleiben

lag in performance – in der Leistung nachhinken

🔄 Synonyme

zurückfallen (v.) – Zurückbleiben im Vergleich zu anderen.

nachhinken (v.) – Langsamer sein als erwartet.

hinterherhinken (v.) – Im Rückstand sein.

🚫 Antonyme

vorauseilen (v.) – Schneller vorankommen als andere.

vorankommen (v.) – Fortschritte machen.

🌱 Ableitungen

der Lag (m.) – die Verzögerung

laggen (v.) – technisch für Verzögerung

📖 Kulturelle Geschichte

In der Technikwelt wird 'lag' häufig für Verzögerungen bei Computern verwendet, abgeleitet vom altnordischen Begriff für 'langsam'.