Job Hopping: Bedeutung und Auswirkungen

Bedeutung 1：Job-Hopping (Job hopping)

Job hopping 🔊

/dʒɑb ˈhɑpɪŋ/

The practice of changing jobs frequently, especially to get better pay or positions.

Job-Hopping 🔊

➕

[ˈdʒɔpˌhɔpɪŋ]

Das häufige Wechseln des Arbeitsplatzes, oft um bessere Gehälter oder Positionen zu erzielen.

📁 Kategorie：Social Economy 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Zusammensetzung aus 'Job' (Arbeit) und 'hopping' (springen) – ständiger Arbeitsplatzwechsel.

💡 Merkhilfe

Stell dir vor: Du hüpfst (hop) von einem Job zum nächsten wie ein Frosch.

📖 Beispiel

His resume shows a pattern of job hopping, with five different companies in the last three years. 🔊 Sein Lebenslauf zeigt ein Muster von Job-Hopping: In den letzten drei Jahren war er bei fünf verschiedenen Unternehmen.

🔗 Kollokationen

engage in job hopping – Job-Hopping betreiben

extreme job hopping – extremes Job-Hopping

job hopping trend – Job-Hopping-Trend

🔄 Synonyme

Stellenwechsel (n.) – Der Wechsel von einer Stelle zu einer anderen, oft verbunden mit neuem Arbeitgeber.

Arbeitsplatzwechsel (n.) – Der Vorgang, den Arbeitsplatz zu wechseln.

Häufiger Arbeitgeberwechsel (n.) – Das wiederholte Wechseln des Arbeitgebers innerhalb kurzer Zeit.

🚫 Antonyme

Betriebstreue (n.) – Die Eigenschaft, lange bei demselben Arbeitgeber zu bleiben.

Langzeitbeschäftigung (n.) – Eine dauerhafte Anstellung über viele Jahre bei einem Unternehmen.

🌱 Ableitungen

Job-Hopper (n.) – Eine Person, die häufig den Arbeitsplatz wechselt.

job-hoppen (v.) – Den Arbeitsplatz häufig wechseln.

📖 Kulturelle Geschichte

Begriff aus dem US-amerikanischen Arbeitsmarkt der 1980er Jahre, der häufige Arbeitgeberwechsel beschreibt – heute besonders in der Tech-Branche verbreitet.