Is the service charge included? - 英语词汇详解

Bedeutung 1：Servicegebühr inbegriffen? (Is the service charge included?)

Is the service charge included? 🔊

/ɪz ðə ˈsɜːrvɪs tʃɑːrdʒ ɪnˈkluːdɪd/

phr.

Asking if you need to pay extra for service on top of the bill price.

Servicegebühr inbegriffen? 🔊

➕

/zɛʁˈviːsɡəˌbyːɐ ɪnˈbəɡʁɪfən/

phr.

Die Frage, ob die Bedienungsgebühr bereits im Rechnungsbetrag enthalten ist, bevor man bezahlt.

📁 Kategorie：Social Economy 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Setzt sich aus Service, Gebühr und inbegriffen zusammen.

💡 Merkhilfe

Denken Sie an 'Service' und 'Gebühr' – die Frage, ob die Gebühr schon bezahlt ist.

📖 Beispiel

After finishing our lovely dinner, I politely asked the waiter, "Is the service charge included?" before paying the bill. 🔊 Nach dem wunderbaren Abendessen fragte ich höflich den Kellner: „Ist die Servicegebühr im Preis enthalten?“ bevor ich die Rechnung bezahlte.

🔗 Kollokationen

ask about service charge – nach der Servicegebühr fragen

service charge included – Servicegebühr ist enthalten

check the bill for service charge – die Rechnung auf Servicegebühr prüfen

🔄 Synonyme

Is the service fee included? (phr.) – Frage, ob die Servicegebühr enthalten ist

🚫 Antonyme

Service charge not included (phr.) – Die Servicegebühr ist nicht enthalten.

📖 Kulturelle Geschichte

In deutschen Restaurants ist die Servicegebühr häufig bereits im Preis enthalten. Dennoch fragen Gäste manchmal nach, um sicherzugehen.