„Is it machine washable?“ – Bedeutung und Verwendung

Bedeutung 1：Maschinenwaschbar? (Is it machine washable?)

Is it machine washable? 🔊

/ɪst ɛs məˈʃiːnənˌvaʃbaːɐ/

phrase

A question asking if an item, especially clothing or fabric, can be safely cleaned in a washing machine without getting damaged.

Maschinenwaschbar? 🔊

➕

/maˈʃiːnənˌvaʃbaːɐ/

phrase

Eine Frage, die danach fragt, ob ein Kleidungsstück oder Textil in der Waschmaschine gereinigt werden kann, ohne beschädigt zu werden.

📁 Kategorie：Objects & Materials 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Zusammensetzung aus 'Maschine' und 'waschbar'.

💡 Merkhilfe

Maschine + waschbar = maschinenwaschbar – direkt einprägsam.

📖 Beispiel

Before buying the new cotton T-shirt, Lisa asked the shop assistant, "Is it machine washable?" because she hates hand washing clothes. 🔊 Bevor sie das neue Baumwoll-T-Shirt kaufte, fragte Lisa die Verkäuferin: „Ist es maschinenwaschbar?“, weil sie es hasst, Kleidung von Hand zu waschen.

🔗 Kollokationen

machine washable at 30°C – bei 30°C maschinenwaschbar

not machine washable – nicht maschinenwaschbar

machine washable label – Etikett mit Maschinenwaschbarkeit

🔄 Synonyme

washable in a machine (phrase) – in der Waschmaschine waschbar

🚫 Antonyme

hand wash only (phrase) – nur Handwäsche

dry clean only (phrase) – nur chemische Reinigung

📖 Kulturelle Geschichte

Seit der Verbreitung von Waschmaschinen im 20. Jahrhundert ist diese Frage auf Kleidungsetiketten alltäglich.