intern - 英语词汇详解

Bedeutung 1：internieren (intern)

intern 🔊

/ɪnˈtɜːrn/

vt.

To officially confine or restrict someone, usually during a war or political crisis, often in a camp or specific place.

internieren 🔊

➕

[ɪntɛʁˈniːʁən]

vt.

Jemanden offiziell festnehmen und in einem begrenzten Bereich (z. B. Lager) festhalten, besonders während eines Krieges oder einer politischen Krise.

📁 Kategorie：Laws & Regulations 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Vom lateinischen 'internus' (innerlich) und französisch 'interner' (einsperren).

💡 Merkhilfe

Denk an 'in' + 'Term' – jemand wird in einem begrenzten Termin (Lager) festgehalten.

📖 Beispiel

During the war, the government decided to intern enemy aliens in secured camps for national security. 🔊 Während des Krieges beschloss die Regierung, feindliche Ausländer aus Sicherheitsgründen in bewachten Lagern zu internieren.

🔗 Kollokationen

intern enemy aliens – feindliche Ausländer internieren

intern in camps – in Lagern internieren

intern civilians – Zivilisten internieren

🔄 Synonyme

inhaftieren (v.) – jemanden ins Gefängnis bringen oder festsetzen

einsperren (v.) – jemanden in einem geschlossenen Raum gefangen halten

🚫 Antonyme

freilassen (v.) – jemanden aus der Haft entlassen

🌱 Ableitungen

Internierung (n. (f.)) – die Handlung des Internierens

Internierte (n. (m./f.)) – eine Person, die interniert wurde

📖 Kulturelle Geschichte

Während des Zweiten Weltkriegs internierten die USA tausende japanischstämmige Amerikaner in Lagern – ein historisches Beispiel für politische Internierung.