Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

instrumental - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1：hilfreich (instrumental)

instrumental 🔊

/ˌɪnstrəˈmentl/

adj.

Very helpful in achieving something; playing an important part.

hilfreich 🔊

➕

[hɪlfʁaɪç]

adj.

Sehr nützlich oder entscheidend für das Erreichen eines Ziels; eine wichtige Rolle spielend.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Abgeleitet vom lateinischen 'instrumentum' (Werkzeug) mit der Endung '-al' (bezogen auf).

💡 Merkhilfe

Instrumental = hilfreich (wie ein Werkzeug) oder nur mit Instrumenten (kein Gesang).

📖 Beispiel

Her guidance was instrumental in helping me prepare for the difficult interview. 🔊 Ihre Anleitung war hilfreich bei der Vorbereitung auf das schwierige Vorstellungsgespräch.

🔗 Kollokationen

instrumental role – entscheidende Rolle

be instrumental in – wichtig sein für

instrumental factor – entscheidender Faktor

🔄 Synonyme

nützlich (Adj.) – von Nutzen sein

förderlich (Adj.) – das Fortkommen unterstützend

entscheidend (Adj.) – ausschlaggebend

🚫 Antonyme

hinderlich (Adj.) – hemmend oder behindernd

unnütz (Adj.) – keinen Nutzen bringend

🌱 Ableitungen

Instrumentalität (N.) – Eigenschaft, instrumentell zu sein

instrumentalisieren (V.) – als Werkzeug benutzen

📖 Kulturelle Geschichte

Der Begriff stammt aus dem Lateinischen 'instrumentalis' und bezeichnete ursprünglich etwas, das als Werkzeug dient. In der Musik bezieht er sich seit dem 16. Jahrhundert auf reine Instrumentalkompositionen.

Bedeutung 2：instrumental (instrumental)

instrumental 🔊

/ˌɪnstrəˈmentl/

adj.

Played on musical instruments, without any singing.

instrumental 🔊

➕

[ɪnstʁumɛnˈtaːl]

adj.

Nur mit Musikinstrumenten gespielt, ohne Gesang.

📁 Kategorie：Entertainment & Sports 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

The band released an instrumental version of their hit song for fans to enjoy the music alone. 🔊 Die Band veröffentlichte eine instrumentale Version ihres Hits, damit Fans die Musik allein genießen können.

🔗 Kollokationen

instrumental version – Instrumentalversion

instrumental piece – Instrumentalstück

instrumental music – Instrumentalmusik

🔄 Synonyme

instrumentell (Adj.) – auf Instrumente bezogen (seltener Gebrauch)

rein instrumental (Adj.) – nur aus Instrumenten bestehend

🚫 Antonyme

vokal (Adj.) – mit Gesang

🌱 Ableitungen

Instrumentalist (N.) – Musiker, der ein Instrument spielt

Instrumentalstück (N.) – Komposition nur für Instrumente