industrious - 英语词汇详解

Bedeutung 1：fleißig (industrious)

industrious 🔊

/ɪnˈdʌstriəs/

adj.

Describing someone who works very hard and steadily.

fleißig 🔊

➕

/ˈflaɪ̯sɪç/

adj.

Bezeichnet eine Person, die hart und beständig arbeitet, ohne nachzulassen.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Abgeleitet vom lateinischen „industria“ (Fleiß) mit der Endung „-ous“ (voll von).

💡 Merkhilfe

Denk an „in dust“ – jemand, der so fleißig ist, dass er im Staub arbeitet (wie in einer Werkstatt).

📖 Beispiel

My neighbor is the most industrious person I know; he tends his garden every morning before sunrise and then goes to his full-time job. 🔊 Mein Nachbar ist der fleißigste Mensch, den ich kenne; er pflegt jeden Morgen vor Sonnenaufgang seinen Garten und geht dann zu seiner Vollzeitstelle.

🔗 Kollokationen

industrious worker – fleißiger Arbeiter

industrious student – fleißiger Student

industrious bee – fleißige Biene

🔄 Synonyme

arbeitsam (adj.) – bedeutet ebenso hart und beständig arbeitend

eifrig (adj.) – mit großem Eifer und Einsatz arbeitend

emsig (adj.) – unermüdlich und geschäftig tätig

🚫 Antonyme

faul (adj.) – arbeitsscheu, ohne Fleiß

träge (adj.) – langsam und ohne Energie bei der Arbeit

🌱 Ableitungen

industriously (adv.) – auf fleißige Weise

industriousness (n.) – der Fleiß, die Eigenschaft, fleißig zu sein

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort stammt aus dem Lateinischen und beschreibt seit dem 16. Jahrhundert im Englischen eine beständig arbeitende Person. Es wird oft in Arbeitszeugnissen oder Bewertungen verwendet.