Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Immune Bedeutung und Verwendung mit Beispielen (2 bedeutung)

Bedeutung 1：immun (immune)

immune 🔊

/ɪˈmjuːn/

adj.

Not getting sick from a specific disease because your body has learned how to fight it off.

immun 🔊

➕

[ɪˈmuːn]

adj.

Gegen eine bestimmte Krankheit geschützt, weil der Körper gelernt hat, sie abzuwehren.

📁 Kategorie：Health & Medicine 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus dem Lateinischen 'immunis' (frei von öffentlichen Lasten, geschützt).

💡 Merkhilfe

Stell dir 'Imu' (wie 'Impfung') vor: wer geimpft ist, ist 'mun' (munter) und geschützt.

📖 Beispiel

Since she got all her vaccinations, the little girl has been immune to many common childhood diseases. 🔊 Seit sie alle ihre Impfungen bekommen hat, ist das kleine Mädchen gegen viele häufige Kinderkrankheiten immun.

🔗 Kollokationen

immune system – Immunsystem

immune response – Immunantwort

become immune to – immun werden gegen

🔄 Synonyme

resistent (adj.) – Widerstandsfähig gegen Krankheitserreger.

geschützt (adj.) – Vor einer Bedrohung sicher.

🚫 Antonyme

anfällig (adj.) – Leicht krank werdend.

empfänglich (adj.) – Für eine Krankheit offen.

🌱 Ableitungen

Immunität (n.) – Zustand des Geschütztseins

immunisieren (v.) – Immun machen

📖 Kulturelle Geschichte

Im antiken Rom bezeichnete 'immunis' Soldaten, die von Steuern befreit waren. Später übertrug man den Begriff auf die medizinische Immunität.

Bedeutung 2：unempfindlich (immune)

immune 🔊

/ɪˈmjuːn/

adj.

Not affected or harmed by something negative, or not having to follow a particular rule.

unempfindlich 🔊

➕

[ʊnʔɛmˈp͡fɪntlɪç]

adj.

Nicht von negativen Einflüssen betroffen oder nicht an bestimmte Regeln gebunden.

📁 Kategorie：Social Psychology 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

As a long-time fan, he is immune to the online criticism of his favorite singer; he always supports her music. 🔊 Als langjähriger Fan ist er unempfindlich gegenüber der Online-Kritik an seiner Lieblingssängerin; er unterstützt stets ihre Musik.

🔗 Kollokationen

immune to criticism – unempfindlich gegen Kritik

immune from prosecution – strafrechtlich immun

immune to pressure – druckresistent

🔄 Synonyme

gefeit (adj.) – Vor etwas geschützt, immun dagegen.

resistent (adj.) – Widerstandsfähig gegen äußere Einflüsse.

🚫 Antonyme

verletzlich (adj.) – Leicht durch Kritik oder Angriffe zu treffen.

betroffen (adj.) – Von etwas negativ beeinflusst.

🌱 Ableitungen

Unempfindlichkeit (n.) – Zustand des Nicht-Betroffen-Seins