Lesethema:
identity - 英语词汇详解 (2 bedeutung)
Bedeutung 1：Identität (identity)
identity
/aɪˈdentɪti/
n.
who someone is; the qualities that make a person or thing different from others.
Identität
➕
[idɛntiˈtɛːt]
n.
Die Gesamtheit der Merkmale, die eine Person oder Sache von anderen unterscheidet.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Vom lateinischen 'identitas' abgeleitet, was 'derselbe' bedeutet.
💡 Merkhilfe
Denke an 'ID' + 'entität': Die ID macht eine Person einzigartig.
📖 Beispiel
When traveling abroad, it's important to carry your identity documents like a passport.
Wenn man ins Ausland reist, ist es wichtig, seine Identitätsdokumente wie einen Reisepass mitzuführen.
🔗 Kollokationen
identity card – Personalausweis
identity theft – Identitätsdiebstahl
identity crisis – Identitätskrise
🔄 Synonyme
Persönlichkeit (n.) – die einzigartige Kombination von Eigenschaften einer Person
Charakter (n.) – die Gesamtheit der Wesensmerkmale
🚫 Antonyme
Anonymität (n.) – Zustand ohne erkennbare Identität
🌱 Ableitungen
identifizieren (v.) – die Identität feststellen
identisch (adj.) – vollkommen gleich
Identifikation (n.) – das Feststellen der Identität
📖 Kulturelle Geschichte
Der Begriff stammt aus dem Lateinischen 'identitas', abgeleitet von 'idem' (derselbe). Er beschreibt sowohl die Einzigartigkeit einer Person als auch die vollkommene Übereinstimmung.
Bedeutung 2：Gleichheit (identity)
identity
/aɪˈdentɪti/
n.
the state of being exactly the same as something else.
Gleichheit
➕
[ˈɡlaɪçhaɪt]
n.
Der Zustand, mit etwas anderem vollkommen übereinzustimmen.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
In the science experiment, the identity of the two chemical samples was proven by their identical reactions.
Im wissenschaftlichen Experiment wurde die Gleichheit der beiden chemischen Proben durch ihre identischen Reaktionen nachgewiesen.
🔗 Kollokationen
mathematical identity – mathematische Identität
chemical identity – chemische Identität
identity of interests – Interessengleichheit
🔄 Synonyme
Übereinstimmung (n.) – vollkommene Ähnlichkeit
Selbigkeit (n.) – das völlige Gleichsein
🚫 Antonyme
Verschiedenheit (n.) – das Gegenteil von Gleichheit
Unterschied (n.) – Differenz
🌱 Ableitungen
identisch (adj.) – vollkommen gleich
identifizieren (v.) – als gleich erkennen
Identität (n.) – Gleichheit im mathematischen oder logischen Sinne
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert