I received a job offer – Bedeutung und Verwendung

Bedeutung 1：Stellenangebot von anderer Firma erhalten (I received a job offer from another company)

I received a job offer from another company 🔊

[aɪ rɪˈsiːvd ə dʒɑb ˈɔfər frəm əˈnʌðər ˈkʌmpəni]

phr.

To tell someone that you have been given a new job opportunity.

Person liest Jobangebot auf dem Smartphone

Stellenangebot von anderer Firma erhalten 🔊

➕

[ˈʃtɛlənʔanɡeˌboːt fɔn ˈandəʁɐ ˈfɪʁma ɛɐ̯ˈhaltən]

phr.

Dieser Satz drückt aus, dass jemand ein Arbeitsangebot von einem anderen Unternehmen erhalten hat, oft im Kontext eines Jobwechsels.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Phrase aus den Komponenten 'erhielt', 'Stellenangebot' und 'von einer anderen Firma'.

💡 Merkhilfe

Stell dir vor, du öffnest eine E-Mail mit dem Betreff 'Jobangebot von anderer Firma' und fühlst Freude.

📖 Beispiel

After months of searching, I'm thrilled to share that I received a job offer from another company, and I've decided to accept it! 🔊 Nach monatelanger Suche freue ich mich sehr, mitteilen zu können, dass ich ein Stellenangebot von einer anderen Firma erhalten habe, und ich habe beschlossen, es anzunehmen!

🔗 Kollokationen

accept a job offer – ein Stellenangebot annehmen

receive a job offer from – ein Stellenangebot von ... erhalten

🔄 Synonyme

I got a job offer from another company (phr.) – Bedeutet dasselbe, informeller.

I have received a job offer from a different company (phr.) – Formellere Variante, gleiche Bedeutung.

🚫 Antonyme

I turned down a job offer from another company (phr.) – Bedeutet das Gegenteil: Ablehnung des Angebots.

📖 Kulturelle Geschichte

Diese Phrase ist im modernen Arbeitsleben alltäglich und wird oft genutzt, um einen Jobwechsel anzukündigen, was die Dynamik des Arbeitsmarktes widerspiegelt.