I have to retake the exam - 英语词汇详解

Bedeutung 1：Prüfung wiederholen müssen (I have to retake the exam)

I have to retake the exam 🔊

/aɪ hæv tə ˌriːˈteɪk ði ɪɡˈzæm/

phrase

To have to take a test or exam again, usually because you did not pass it the first time.

Prüfung wiederholen müssen 🔊

➕

/ˈpʁyːfʊŋ viːdɐˈhoːlən ˈmʏsən/

phrase

Eine Prüfung erneut ablegen müssen, weil man sie beim ersten Mal nicht bestanden hat.

📁 Kategorie：School Education 🔖 Niveau：Intermediate

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

„wiederholen“ besteht aus „wieder“ (erneut) und „holen“ (nehmen).

💡 Merkhilfe

Stell dir „wieder holen“ vor: du holst die Prüfung ein zweites Mal.

📖 Beispiel

My friend asked why I was still studying during summer vacation, and I told him I have to retake the exam in September. 🔊 Mein Freund fragte, warum ich immer noch in den Sommerferien lerne, und ich sagte ihm, ich muss die Prüfung im September wiederholen.

🔗 Kollokationen

eine Prüfung wiederholen müssen – einen Test erneut ablegen müssen

die Prüfung nicht bestehen – durchfallen

die Wiederholungsprüfung ablegen – die Prüfung zum zweiten Mal machen

🔄 Synonyme

die Prüfung erneut ablegen müssen (phrase) – ein zweites Mal zur Prüfung antreten müssen

den Test wiederholen müssen (phrase) – eine schriftliche Leistungskontrolle erneut machen müssen

🚫 Antonyme

die Prüfung bestehen (phrase) – die Prüfung beim ersten Versuch erfolgreich abschließen

nicht wiederholen müssen (phrase) – keine erneute Prüfung ablegen müssen

🌱 Ableitungen

die Wiederholung (noun) – das erneute Ablegen einer Prüfung

die Wiederholungsprüfung (noun) – Prüfung, die wegen Nichtbestehens wiederholt wird

📖 Kulturelle Geschichte

In Deutschland ist es üblich, nach einer nicht bestandenen Prüfung eine Wiederholung zu ermöglichen – eine zweite Chance im Bildungssystem.