Lesethema:
hypnotic: Bedeutung, Synonyme und richtige Anwendung (2 bedeutung)
Bedeutung 1:hypnotisch (hypnotic)
hypnotic
/hɪpˈnɑːtɪk/
adj.
Describing something that has a strong, fascinating effect on you, making you feel very relaxed and unable to look away, like when you watch a flickering candle.
hypnotisch
➕
/hʏpˈnoːtɪʃ/
adj.
Beschreibt etwas, das eine starke, faszinierende Wirkung hat, einen entspannt und gefesselt fühlen lässt, wie beim Betrachten einer flackernden Kerze.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Stammt vom griechischen Wort 'hypnos' (Schlaf) und der Endung '-ic' ab.
💡 Merkhilfe
Denk an 'Hypno' (wie Hypnose) + 'tisch' (Tisch). Auf dem Tisch einschlafen durch Hypnose.
📖 Beispiel
Sitting by the ocean and listening to the hypnotic rhythm of the waves made all my worries disappear for a while.
Am Meer zu sitzen und dem hypnotischen Rhythmus der Wellen zu lauschen, ließ all meine Sorgen für eine Weile verschwinden.
🔗 Kollokationen
hypnotic effect – hypnotische Wirkung
hypnotic gaze – hypnotischer Blick
hypnotic voice – hypnotische Stimme
🔄 Synonyme
fesselnd (adj.) – so interessant, dass man nicht wegsehen kann
einschläfernd (adj.) – langsam und monoton, sodass man müde wird
betörend (adj.) – sehr anziehend, bezaubernd
🚫 Antonyme
abstoßend (adj.) – das Gegenteil von anziehend, wirkt abweisend
🌱 Ableitungen
Hypnose (n.) – Zustand der Trance
hypnotisieren (v.) – jemanden in Hypnose versetzen
📖 Kulturelle Geschichte
Der Begriff leitet sich vom griechischen Gott Hypnos (Schlaf) ab. Im 17. Jahrhundert wurde 'hypnotic' im Englischen übernommen und bezog sich zunächst auf Schlaf, später auf Faszination.
Bedeutung 2:Schlafmittel (hypnotic)
hypnotic
/hɪpˈnɑːtɪk/
adj.
A type of medicine (noun use) that doctors sometimes give to people to help them fall asleep when they have serious sleep problems.
Schlafmittel
➕
/ˈʃlaːfˌmɪtl̩/
adj.
Ein Medikament (Nomen), das Ärzte manchmal verschreiben, um Menschen mit ernsthaften Schlafproblemen beim Einschlafen zu helfen.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
The doctor prescribed a mild hypnotic to help her get through the first few nights of recovering from the stressful event.
Der Arzt verschrieb ein mildes Schlafmittel, um ihr die ersten Nächte der Genesung von dem stressigen Ereignis zu erleichtern.
🔗 Kollokationen
mild hypnotic – mildes Schlafmittel
hypnotic effect – schlafanstoßende Wirkung
take a hypnotic – ein Schlafmittel einnehmen
🔄 Synonyme
Schlafmittel (n.) – Medikament zum Einschlafen
Hypnotikum (n.) – fachsprachlich für Schlafmittel
Beruhigungsmittel (n.) – Mittel zur Beruhigung, auch schlaffördernd
🚫 Antonyme
Aufputschmittel (n.) – Mittel, das wach macht, das Gegenteil von Schlafmittel
🌱 Ableitungen
Hypnotikum (n.) – fachsprachliches Schlafmittel
Schlafmittelabhängigkeit (n.) – Abhängigkeit von Schlafmitteln
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert