humid - 英语词汇详解

Bedeutung 1：schwül (humid)

humid 🔊

/ˈhjuːmɪd/

adj.

Describes air that has a lot of water vapor in it, often making it feel sticky and warm.

schwül 🔊

➕

[ʃvyːl]

adj.

Bezeichnet Luft mit hohem Wasserdampfgehalt, die oft als klebrig und warm empfunden wird.

📁 Kategorie：Natural Geography 🔖 Niveau：Mittelstufe

📖 Wurzelerklärung

Vom lateinischen 'humidus' abgeleitet, was 'feucht' bedeutet.

💡 Merkhilfe

Denke an 'Humus' (feuchte Erde) – daraus wird 'schwül' für drückend feuchte Luft.

📖 Beispiel

After the summer rain, the air felt thick and humid. 🔊 Nach dem Sommerregen fühlte sich die Luft dick und schwül an.

🔗 Kollokationen

humid climate – schwüles Klima

humid air – schwüle Luft

humid weather – schwüles Wetter

🔄 Synonyme

feucht (Adj.) – Enthält Feuchtigkeit, kann aber auch ohne Wärme sein.

dunstig (Adj.) – Die Luft ist neblig und feucht.

drückend (Adj.) – Betont das unangenehme, schwere Gefühl der schwülen Luft.

🚫 Antonyme

trocken (Adj.) – Enthält kaum Feuchtigkeit.

frisch (Adj.) – Angenehm kühl und nicht feucht.

🌱 Ableitungen

Schwüle (Nomen (f.)) – Zustand der schwülen Luft

schwül (Adj.) – Grundform, identisch mit dem Lemma

📖 Kulturelle Geschichte

Das lateinische 'humidus' stammt von 'humus' (Erde). Feuchte Erde wurde mit Dampf assoziiert, woraus die Bedeutung für schwüle Luft entstand.