Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Historic – Bedeutung, Verwendung und Beispiele (2 bedeutung)

Bedeutung 1：geschichtsträchtig (historic)

historic 🔊

/hɪˈstɔːrɪk/

adj.

Extremely important in history, likely to be remembered.

geschichtsträchtig 🔊

➕

/ɡəˈʃɪçt͡sˌtʁɛçtɪç/

adj.

Ein Ereignis, das in der Geschichte extrem wichtig ist und in Erinnerung bleibt.

📁 Kategorie：Culture & History 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Vom lateinischen 'historicus' (griech. 'historikos'), bedeutet 'die Geschichte betreffend'.

💡 Merkhilfe

Historie + '-ic' = zur Geschichte gehörig. Ein geschichtsträchtiges Ereignis bleibt unvergessen.

📖 Beispiel

The signing of the peace agreement was a historic moment for both nations. 🔊 Die Unterzeichnung des Friedensabkommens war ein geschichtsträchtiger Moment für beide Nationen.

🔗 Kollokationen

historic event – geschichtsträchtiges Ereignis

historic moment – geschichtsträchtiger Moment

historic achievement – historische Errungenschaft

🔄 Synonyme

bedeutend (Adj.) – von großer Wichtigkeit

denkwürdig (Adj.) – wert, erinnert zu werden

🚫 Antonyme

unbedeutend (Adj.) – nicht wichtig

alltäglich (Adj.) – gewöhnlich, ohne Besonderheit

🌱 Ableitungen

Geschichtsträchtigkeit (Nomen) – die Eigenschaft, geschichtsträchtig zu sein

historisch (Adj.) – die Geschichte betreffend

📖 Kulturelle Geschichte

Ursprung in griech. 'historia' (Erkundung, Bericht). Bezeichnet Ereignisse von bleibender historischer Bedeutung.

Bedeutung 2：historisches Bauwerk (historic)

historic 🔊

/hɪˈstɔːrɪk/

adj.

A building or place that is officially protected because it is important in history.

historisches Bauwerk 🔊

➕

/hɪsˈtoːʁɪʃəs ˈbaʊvɛʁk/

adj.

Ein Gebäude oder Ort, der offiziell geschützt ist, weil er historische Bedeutung hat.

📁 Kategorie：Buildings & Places 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

The castle is a historic building that attracts thousands of tourists every year. 🔊 Das Schloss ist ein historisches Bauwerk, das jedes Jahr Tausende von Touristen anzieht.

🔗 Kollokationen

historic building – historisches Gebäude

historic site – historische Stätte

historic district – historisches Viertel

🔄 Synonyme

denkmalgeschütztes Gebäude (Nomen) – ein Gebäude, das unter Denkmalschutz steht

historische Stätte (Nomen) – ein Ort mit historischer Bedeutung

🚫 Antonyme

modernes Gebäude (Nomen) – ein Gebäude aus neuerer Zeit

Neubau (Nomen) – ein neu errichtetes Gebäude

🌱 Ableitungen

Baudenkmal (Nomen) – ein historisch bedeutendes Bauwerk