Lesethema:

habitual - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1:gewohnheitsmäßig (habitual)

habitual 🔊
/həˈbɪtʃuəl/
adj.
Something you do so often and regularly that it becomes automatic, like a reflex.
habitual 图解
gewohnheitsmäßig 🔊
/ɡəˈvoːnhaɪtsˌmɛːsɪç/
adj.
Bezeichnet eine Handlung, die so oft wiederholt wird, dass sie automatisch und ohne bewusste Anstrengung abläuft, ähnlich einem Reflex.
📁 Kategorie:Behaviors & Actions 🔖 Niveau:Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung
Stammt vom lateinischen 'habituālis' ab, abgeleitet von 'habitus' (Verhalten, Gewohnheit).
💡 Merkhilfe
Denk an 'Habt ihr das schon immer so gemacht?' – das 'habituelle' Verhalten.
📖 Beispiel
Every morning at 7 a.m., without even thinking, he makes his habitual cup of coffee. 🔊 Jeden Morgen um 7 Uhr, ohne nachzudenken, macht er seinen gewohnheitsmäßigen Kaffee.
🔗 Kollokationen
habitual behavior – angewöhntes Verhalten
habitual smoker – gewohnheitsmäßiger Raucher
habitual routine – gewohnte Routine
🔄 Synonyme
customary (adj.) – üblich, einer Gewohnheit folgend
routine (adj.) – regelmäßig, immer gleich ablaufend
🚫 Antonyme
occasional (adj.) – gelegentlich, nicht regelmäßig
sporadic (adj.) – vereinzelt auftretend, unregelmäßig
🌱 Ableitungen
habit (n.) – Gewohnheit
habituate (v.) – sich angewöhnen
📖 Kulturelle Geschichte
Das Wort wanderte über das französische 'habituel' ins Englische und wird im Deutschen als Fremdwort verwendet, besonders in der Psychologie und Alltagssprache für automatische Handlungen.

Bedeutung 2:üblich (habitual)

habitual 🔊
/həˈbɪtʃuəl/
adj.
Used to describe a typical or usual state of things or a common way something is.
habitual 图解
üblich 🔊
/ˈyːplɪç/
adj.
Beschreibt einen typischen, gewöhnlichen oder gleichbleibenden Zustand von Dingen oder die häufige Art und Weise, wie etwas ist.
📁 Kategorie:Behaviors & Actions 🔖 Niveau:Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel
This cozy cafe is my habitual spot for writing when I'm in the city. 🔊 Dieses gemütliche Café ist mein üblicher Schreibort, wenn ich in der Stadt bin.
🔗 Kollokationen
habitual place – Stammplatz, gewohnter Ort
habitual state – übliche Verfassung
habitual practice – gängige Praxis
🔄 Synonyme
usual (adj.) – normal, gewöhnlich
regular (adj.) – regelmäßig, ständig wiederkehrend
🚫 Antonyme
unusual (adj.) – ungewöhnlich, nicht typisch
exceptional (adj.) – außergewöhnlich, abweichend
🌱 Ableitungen
habit (n.) – Gewohnheit
habituation (n.) – Gewöhnung
Wörterbuch
Schriftfarbe:
Hintergrundfarbe:
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert