Grossed out: Bedeutung und Verwendung

Bedeutung 1：angewidert (Grossed out)

Grossed out 🔊

/ɡroʊst aʊt/

adj. phr.

To feel very sick or upset by something unpleasant, dirty, or disgusting you see, smell, or think about.

angewidert 🔊

➕

[ˈanɡəˌviːdɐt]

adj. phr.

Wenn man durch etwas Ekliges oder Unangenehmes (z.B. Geruch, Anblick) Übelkeit oder Abscheu empfindet.

📁 Kategorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Stammt von lat. 'grossus' (dick, grob), das im Slang 'widerlich' wurde.

💡 Merkhilfe

Merk: 'gross' klingt wie 'Graus' – etwas Grausiges.

📖 Beispiel

My little brother showed me the bug he found, and I was grossed out. 🔊 Mein kleiner Bruder zeigte mir den Käfer, den er gefunden hatte, und ich war angewidert.

🔗 Kollokationen

be grossed out by – angewidert sein von

grossed out at the sight – angewidert beim Anblick

feel grossed out – sich angewidert fühlen

🔄 Synonyme

ekeln (v.) – Sich vor etwas widerlichem Übelkeit empfinden.

abgestoßen (adj.) – Von etwas so abgestoßen sein, dass man sich abwendet.

🚫 Antonyme

begeistert (adj.) – Von etwas sehr angetan sein.

angezogen (adj.) – Von etwas angezogen fühlen, nicht abgestoßen.

🌱 Ableitungen

anwidern (v.) – jemanden anekeln, Ekel erregen

Abscheu (n.) – starker Ekel, tiefe Abneigung

📖 Kulturelle Geschichte

Entstand im US-Slang des 20. Jhd. aus 'gross' (widerlich); durch Jugendsprache populär.