Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

generous - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1：großzügig (generous)

generous 🔊

/ˈdʒenərəs/

adj.

Willing to share money or things with others, not being stingy.

großzügig 🔊

➕

/ˈɡʁoːsˌt͡syːɡɪç/

adj.

Bereit, Geld oder Besitztümer mit anderen zu teilen, ohne geizig zu sein.

📁 Kategorie：Social Economy 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Abgeleitet vom lateinischen 'generosus' (edel, großmütig).

💡 Merkhilfe

Denke an 'Generation' – eine großzügige Generation teilt ihren Reichtum.

📖 Beispiel

My grandfather is always generous with my allowance, giving me more than I ask for. 🔊 Mein Großvater ist immer großzügig mit meinem Taschengeld und gibt mir mehr, als ich verlange.

🔗 Kollokationen

generous donation – großzügige Spende

generous portion – großzügige Portion

generous offer – großzügiges Angebot

🔄 Synonyme

freigebig (adj.) – Bereit, großzügig zu geben oder zu teilen.

großherzig (adj.) – Mit einem großen Herzen, bereit zu helfen und zu geben.

🚫 Antonyme

geizig (adj.) – Unwillig, Geld oder Besitz zu teilen.

knauserig (adj.) – Übermäßig sparsam, fast geizig.

🌱 Ableitungen

Generosity (n.) – Großzügigkeit

generously (adv.) – großzügig

📖 Kulturelle Geschichte

Der Begriff 'generous' stammt vom lateinischen 'genus' (Abstammung) und bedeutete ursprünglich 'von edler Geburt'. Im 16. Jh. wandelte sich die Bedeutung zu 'großzügig'.

Bedeutung 2：nachsichtig (generous)

generous 🔊

/ˈdʒenərəs/

adj.

Not minding others' mistakes or shortcomings, having a big heart.

nachsichtig 🔊

➕

/ˈnaːxˌzɪçtɪç/

adj.

Nicht geneigt, sich über Fehler oder Schwächen anderer zu ärgern; großmütig und verzeihend.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

My boss was generous in his forgiveness, not getting angry even when my colleague lost an important file. 🔊 Mein Chef war nachsichtig in seiner Vergebung und wurde nicht wütend, selbst als mein Kollege eine wichtige Datei verlor.

🔗 Kollokationen

generous in forgiveness – nachsichtig im Vergeben

generous spirit – großmütiger Geist

generous nature – nachsichtige Art

🔄 Synonyme

großmütig (adj.) – Bereit, Fehler anderer zu verzeihen und nicht nachtragend zu sein.

tolerant (adj.) – Fähig, Unterschiede und Fehler zu akzeptieren, ohne zu urteilen.

🚫 Antonyme

streng (adj.) – Unnachgiebig und fordernd, wenig Toleranz zeigend.

unversöhnlich (adj.) – Nicht bereit zu vergeben oder zu vergessen.

🌱 Ableitungen

generosity (n.) – Großmut, Nachsicht

generously (adv.) – nachsichtig, großmütig