Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Fruitful: Bedeutung, Synonyme und Verwendung (2 bedeutung)

Bedeutung 1：ertragreich (fruitful)

fruitful 🔊

/ˈfruːtfəl/

adj.

Describes something that produces good or helpful results; very productive.

ertragreich 🔊

➕

/ɛɐ̯ˈtʁaːkˌʁaɪç/

adj.

Beschreibt etwas, das gute oder nützliche Ergebnisse hervorbringt; sehr produktiv.

📁 Kategorie：School Education 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus dem Englischen 'fruit' (Frucht) und dem Suffix '-ful' (voll von).

💡 Merkhilfe

Stell dir einen Baum voller Früchte vor – das ist fruchtbar!

📖 Beispiel

The teacher had a fruitful discussion with her student, which helped him finally understand the difficult math problem. 🔊 Die Lehrerin hatte eine fruchtbare Diskussion mit ihrem Schüler, die ihm half, die schwierige Matheaufgabe endlich zu verstehen.

🔗 Kollokationen

fruitful discussion – fruchtbare Diskussion

fruitful collaboration – fruchtbare Zusammenarbeit

fruitful outcome – fruchtbares Ergebnis

🔄 Synonyme

produktiv (adj.) – viel hervorbringend, ergiebig

ergiebig (adj.) – reich an Ergebnissen oder Ertrag

erfolgreich (adj.) – mit positivem Ergebnis verlaufend

🚫 Antonyme

unproduktiv (adj.) – keine guten Ergebnisse liefernd

erfolglos (adj.) – ohne den gewünschten Erfolg

🌱 Ableitungen

fruitfulness (n.) – Fruchtbarkeit (im übertragenen Sinne)

fruitfully (adv.) – auf fruchtbare Weise

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort stammt aus dem Altenglischen 'fruhtful' und geht auf das lateinische 'fructus' (Frucht) zurück.

Bedeutung 2：fruchtbar (fruitful)

fruitful 🔊

/ˈfruːtfəl/

adj.

Describes land or trees that bear or produce a lot of fruit.

fruchtbar 🔊

➕

/ˈfʁʊxtbaːɐ̯/

adj.

Beschreibt Land oder Bäume, die viele Früchte tragen.

📁 Kategorie：Botany Research 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

After years of careful tending, the old apple tree in the garden became incredibly fruitful, its branches heavy with red fruit every autumn. 🔊 Nach Jahren sorgfältiger Pflege wurde der alte Apfelbaum im Garten unglaublich fruchtbar; seine Äste waren jeden Herbst schwer von roten Früchten.

🔗 Kollokationen

fruitful soil – fruchtbarer Boden

fruitful tree – fruchtbarer Baum

fruitful harvest – fruchtbare Ernte

🔄 Synonyme

ertragreich (adj.) – viel Ertrag bringend (von Pflanzen)

ergiebig (adj.) – reich an Früchten

fruchttragend (adj.) – Früchte hervorbringend

🚫 Antonyme

unfruchtbar (adj.) – keine Früchte tragend

karg (adj.) – nur wenig Fruchtbarkeit zeigend

🌱 Ableitungen

fruitfulness (n.) – Fruchtbarkeit (im wörtlichen Sinne)

fruitfully (adv.) – auf fruchtbare Weise (im Sinne von Ertrag)