friendship - 英语词汇详解

Bedeutung 1：Freundschaft (friendship)

friendship 🔊

/ˈfrendʃɪp/

The good relationship between people who like, trust, and enjoy being with each other.

Freundschaft 🔊

➕

/ˈfʁɔɪ̯ntʃaft/

Die enge, vertrauensvolle Beziehung zwischen Menschen, die sich mögen und gern Zeit miteinander verbringen.

📁 Kategorie：Social Roles 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Abgeleitet von 'Freund' und der Nachsilbe '-schaft' (Zustand oder Eigenschaft).

💡 Merkhilfe

Denk an 'Freund' + 'Schiff' → gemeinsam auf einem Schiff (Bindung) unterwegs.

📖 Beispiel

Their friendship began when they were neighbors, and they still meet every weekend for coffee. 🔊 Ihre Freundschaft begann, als sie Nachbarn waren, und sie treffen sich noch jedes Wochenende auf einen Kaffee.

🔗 Kollokationen

close friendship – enge Freundschaft

form a friendship – eine Freundschaft schließen

lifelong friendship – lebenslange Freundschaft

🔄 Synonyme

Kameradschaft (n.) – Eine freundschaftliche Verbindung, oft basierend auf gemeinsamen Aktivitäten oder Zielen.

Verbundenheit (n.) – Ein Gefühl der tiefen Zusammengehörigkeit und gegenseitigen Nähe.

Freundesband (n.) – Die emotionale Bindung, die Freunde zusammenhält.

🚫 Antonyme

Feindschaft (n.) – Eine feindselige Beziehung voller Abneigung oder Hass.

Hass (n.) – Ein starkes Gefühl der Ablehnung oder Feindseligkeit gegenüber jemandem.

🌱 Ableitungen

freundschaftlich (adj.) – In der Art einer Freundschaft, freundlich und verbunden.

Freund (n.) – Eine Person, mit der man eine Freundschaft hat.

freundschafts (präfix (n.)) – Vorsilbe in zusammengesetzten Wörtern, die sich auf Freundschaft beziehen (z. B. Freundschaftsband).

📖 Kulturelle Geschichte

Das althochdeutsche 'friuntschaft' bezeichnete bereits im 8. Jahrhundert die enge Verbindung zwischen Menschen. Freundschaft gilt in vielen Kulturen als höchstes soziales Gut.