Lesethema:
forum - 英语词汇详解 (2 bedeutung)
Bedeutung 1：Internetforum (forum)
forum
/ˈfɔːrəm/
n.
An online place where people can post messages and discuss specific topics.
Internetforum
➕
[ˈɪntɐnɛtˌfoːʁʊm]
n.
Ein virtueller Ort im Internet, an dem Nutzer Nachrichten zu bestimmten Themen posten und diskutieren können.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Aus dem Lateinischen 'forum' (Marktplatz, öffentlicher Versammlungsort) entlehnt.
💡 Merkhilfe
Stell dir vor: ein antiker Marktplatz, auf dem Menschen diskutieren – genau das ist ein Forum.
📖 Beispiel
I found the answer to my gardening question on a forum dedicated to growing vegetables.
Ich habe die Antwort auf meine Gartenfrage in einem Internetforum für Gemüseanbau gefunden.
🔗 Kollokationen
an online forum – ein Online-Forum
forum thread – der Forenthread
forum moderator – der Forenmoderator
🔄 Synonyme
Diskussionsforum (n.) – ein Ort im Internet für Diskussionen
Internet-Community (n.) – eine Online-Gemeinschaft mit Austauschmöglichkeiten
🌱 Ableitungen
Forenbeitrag (n.) – ein Beitrag in einem Forum
Forenmitglied (n.) – ein Mitglied eines Forums
📖 Kulturelle Geschichte
Im antiken Rom war das Forum der zentrale Platz für öffentliche Reden und Gerichtsverhandlungen. Heute bezeichnet es virtuelle und reale Diskussionsräume.
Bedeutung 2：Podiumsdiskussion (forum)
forum
/ˈfɔːrəm/
n.
A physical place or meeting organized for public discussion and exchange of views.
Podiumsdiskussion
➕
[poˈdiːʊmsdɪskʊˌsi̯oːn]
n.
Eine organisierte Veranstaltung oder ein physischer Ort, an dem Menschen öffentlich Themen diskutieren und Meinungen austauschen.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
The town hall will host a public forum next week to discuss the new public transportation plan.
Das Rathaus wird nächste Woche eine öffentliche Podiumsdiskussion zum neuen Nahverkehrsplan veranstalten.
🔗 Kollokationen
public forum – das öffentliche Forum
town hall forum – die Bürgerversammlung
forum discussion – die Forumsdiskussion
🔄 Synonyme
Diskussionsrunde (n.) – eine Gruppe von Personen, die ein Thema diskutiert
Anhörung (n.) – eine öffentliche Sitzung zur Meinungsäußerung
🚫 Antonyme
Einzelvortrag (n.) – ein Vortrag ohne anschließende Diskussion
🌱 Ableitungen
Forumsteilnehmer (n.) – ein Teilnehmer eines Forums
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert