Lesethema:
formulate - 英语词汇详解 (2 bedeutung)
Bedeutung 1：ausarbeiten (formulate)
formulate
/ˈfɔːrmjʊleɪt/
vt.
To create or prepare something carefully, thinking about all the details before you start.
ausarbeiten
➕
/ˈaʊsˌaʁbaɪtən/
vt.
Etwas sorgfältig und detailliert vorbereiten oder entwickeln, nach gründlichem Nachdenken über alle Einzelheiten.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Abgeleitet vom lateinischen 'formula' (kleine Form) und der Endung '-ate' (machen).
💡 Merkhilfe
Denk an 'Form' und 'ulate' – du gibst einer Idee eine Form.
📖 Beispiel
The team spent a whole week formulating a detailed business plan before launching the new product.
Das Team verbrachte eine ganze Woche damit, einen detaillierten Geschäftsplan auszuarbeiten, bevor es das neue Produkt auf den Markt brachte.
🔗 Kollokationen
formulate a plan – einen Plan ausarbeiten
formulate a strategy – eine Strategie ausarbeiten
formulate an idea – eine Idee ausarbeiten
🔄 Synonyme
entwickeln (v.) – etwas schrittweise aufbauen oder schaffen
ausdenken (v.) – sich eine Idee oder einen Plan überlegen
🚫 Antonyme
vernachlässigen (v.) – etwas nicht genügend beachten oder ausarbeiten
📖 Kulturelle Geschichte
Stammt aus dem Lateinischen 'formula' (kleine Form), das ursprünglich eine Gussform bezeichnete. Im 16. Jh. gelangte es über das Französische ins Englische und bedeutet heute 'sorgfältig ausarbeiten'.
Bedeutung 2：formulieren (formulate)
formulate
/ˈfɔːrmjʊleɪt/
vt.
To express your thoughts or ideas in a clear and organized way using words.
formulieren
➕
/fɔʁmuˈliːʁən/
vt.
Seine Gedanken oder Ideen klar und geordnet mit Worten ausdrücken.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
It took her a moment to formulate her response, as she wanted to explain the complex theory in a simple way.
Es dauerte einen Moment, bis sie ihre Antwort formulierte, da sie die komplexe Theorie auf einfache Weise erklären wollte.
🔗 Kollokationen
formulate a response – eine Antwort formulieren
formulate a question – eine Frage formulieren
formulate a sentence – einen Satz formulieren
🔄 Synonyme
äußern (v.) – etwas sagen oder ausdrücken
artikulieren (v.) – deutlich aussprechen oder ausdrücken
darlegen (v.) – etwas erklärend darstellen
🚫 Antonyme
verwirren (v.) – in Unordnung bringen oder undeutlich machen
🌱 Ableitungen
Formulierung (n.) – das Formulieren; der Ausdruck in Worten
formulierbar (adj.) – kann formuliert werden
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert