Lesethema:
foot - 英语词汇详解 (3 bedeutung)
Bedeutung 1:Fuß (foot)
foot
/fʊt/
n.
The lower part of your leg that you stand and walk on.
Fuß
➕
/fuːs/
n.
Der untere Teil des Beines, auf dem man steht und geht. Er besteht aus Fußwurzel, Mittelfuß und Zehen.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Vom Altenglischen 'fōt', verwandt mit lateinisch 'pes' und griechisch 'pous'.
💡 Merkhilfe
Denk an deinen Fuß: Er ist etwa 30 cm lang. Ein Versfuß klingt wie 'da-DUM' (Jambus).
📖 Beispiel
After hiking all day, my foot was sore and I couldn't wait to put on my slippers.
Nach einem ganzen Tag Wandern tat mir mein Fuß weh und ich konnte es kaum erwarten, meine Hausschuhe anzuziehen.
🔗 Kollokationen
on foot – zu Fuß
foot injury – Fußverletzung
foot massage – Fußmassage
🌱 Ableitungen
📖 Kulturelle Geschichte
Der Fuß als Körperteil ist eine der ältesten Bezeichnungen. Die Längeneinheit 'Fuß' beruht auf der durchschnittlichen menschlichen Fußlänge und wurde schon von den Römern verwendet. Im Versmaß stammt 'Versfuß' aus der antiken Metrik.
Bedeutung 2:Fuß (Längenmaß) (foot)
foot
/fʊt/
n.
A unit of length equal to 12 inches or about 30 centimeters.
Fuß (Längenmaß)
➕
/fuːs/
n.
Eine Längeneinheit, die 12 Zoll oder etwa 30,48 Zentimeter entspricht. Wird im angloamerikanischen Raum verwendet.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
We need a bookshelf that is about six foot tall to fit perfectly in that corner of the living room.
Wir brauchen ein Bücherregal, das etwa sechs Fuß hoch ist, um perfekt in die Ecke des Wohnzimmers zu passen.
🔗 Kollokationen
foot by foot – Schritt für Schritt
cubic foot – Kubikfuß
foot long – fußlang
Bedeutung 3:Versfuß (foot)
foot
/fʊt/
n.
A unit of rhythm in a poem, made of one stressed syllable and one or more unstressed syllables.
Versfuß
➕
/ˈfɛʁsˌfuːs/
n.
Eine rhythmische Einheit in der Dichtung, bestehend aus einer betonten und einer oder mehreren unbetonten Silben.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
Shakespeare often used the iambic foot in his plays, which sounds like a heartbeat: da-DUM.
Shakespeare verwendete oft den jambischen Versfuß in seinen Stücken, der wie ein Herzschlag klingt: da-DUM.
🔗 Kollokationen
iambic foot – jambischer Versfuß
trochaic foot – trochäischer Versfuß
metrical foot – metrischer Versfuß
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert