follow-up email - 英语词汇详解

Bedeutung 1：Folge-E-Mail (follow-up email)

follow-up email 🔊

/ˈfɒləʊ ʌp ˈiːmeɪl/

n. ph.

It's an email you send after a meeting or conversation to confirm details, ask what's next, or thank someone.

Folge-E-Mail 🔊

➕

[ˈfɔlɡə ʔeːˌmaɪl]

n. ph.

Eine E-Mail, die nach einem Meeting oder Gespräch gesendet wird, um Details zu bestätigen, die nächsten Schritte zu erfragen oder sich zu bedanken.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Zusammensetzung aus 'follow-up' (Folge) und 'email' (E-Mail).

💡 Merkhilfe

Stell dir vor: Nach einem Meeting schreibst du eine 'Folge-E-Mail', um die Punkte festzuhalten.

📖 Beispiel

After the job interview, she sent a polite follow-up email to thank the interviewers and reiterate her interest in the position. 🔊 Nach dem Vorstellungsgespräch schickte sie eine höfliche Folge-E-Mail, um sich bei den Interviewern zu bedanken und ihr Interesse an der Stelle zu bekräftigen.

🔗 Kollokationen

send a follow-up email – eine Folge-E-Mail senden

write a follow-up email – eine Folge-E-Mail schreiben

🔄 Synonyme

Nachfass-E-Mail (Nomen) – Eine E-Mail, die als Erinnerung oder zur Klärung nachträglich gesendet wird.

Anschluss-E-Mail (Nomen) – Eine E-Mail, die nach einem Ereignis folgt, um den Kontakt aufrechtzuerhalten.

📖 Kulturelle Geschichte

Stammt aus der Geschäftswelt, wo nach Meetings per E-Mail nachgefasst wird, um Entscheidungen zu bestätigen. Gehört zum Standard im professionellen Schriftverkehr.