Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

fluctuate – Bedeutung, Aussprache und Beispiele (2 bedeutung)

Bedeutung 1：schwanken (fluctuate)

fluctuate 🔊

/ˈflʌktʃueɪt/

To change frequently and irregularly in level or amount, especially between high and low points.

schwanken 🔊

➕

[ˈʃvaŋkən]

Sich häufig und unregelmäßig im Niveau oder Betrag ändern, besonders zwischen hohen und niedrigen Werten.

📁 Kategorie：Social Economy 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Stammt vom lateinischen 'fluctuare' (schwanken) ab, das auf 'fluctus' (Welle) zurückgeht.

💡 Merkhilfe

Stell dir eine Welle ('fluctus') vor, die ständig auf und ab geht – so schwankt etwas.

📖 Beispiel

The price of oil often fluctuates due to changes in global supply and demand. 🔊 Der Ölpreis schwankt oft aufgrund von Veränderungen im globalen Angebot und der Nachfrage.

🔗 Kollokationen

price fluctuates – der Preis schwankt

fluctuate wildly – stark schwanken

fluctuate regularly – regelmäßig schwanken

🔄 Synonyme

variieren (v.) – sich in gewissen Grenzen ändern

sich ändern (v.) – einen Wechsel erfahren

🚫 Antonyme

stabil bleiben (v.) – gleichbleibend sein

konstant sein (v.) – sich nicht verändern

🌱 Ableitungen

Fluctuation (n.) – die Schwankung

fluctuating (adj.) – schwankend

📖 Kulturelle Geschichte

Das lateinische 'fluctuare' beschrieb ursprünglich die wellenartige Bewegung des Meeres. Übertragen auf Preise, Gefühle oder Werte wird es seit dem 17. Jh. im Englischen genutzt.

Bedeutung 2：fluktuieren (fluctuate)

fluctuate 🔊

/ˈflʌktʃueɪt/

To rise and fall irregularly in condition, quality, or intensity; to be unstable.

fluktuieren 🔊

➕

[flʊktuˈiːʁən]

Sich unregelmäßig im Zustand, der Qualität oder Intensität ändern; instabil sein.

📁 Kategorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

Her energy levels fluctuate throughout the day, so she schedules important tasks for the morning. 🔊 Ihr Energieniveau fluktuiert im Laufe des Tages, daher plant sie wichtige Aufgaben für den Morgen.

🔗 Kollokationen

mood fluctuates – die Stimmung fluktuiert

energy fluctuates – die Energie schwankt

temperature fluctuates – die Temperatur schwankt

🔄 Synonyme

wechseln (v.) – sich verändern, oft unvorhersehbar

umschlagen (v.) – plötzlich in einen anderen Zustand übergehen

🚫 Antonyme

gleichbleiben (v.) – sich nicht verändern

stabil sein (v.) – fest und beständig bleiben

🌱 Ableitungen

Fluktuation (n.) – ständiger Wechsel

fluktuierend (adj.) – unregelmäßig wechselnd