financial - 英语词汇详解

Bedeutung 1：finanziell (financial)

financial 🔊

/faɪˈnænʃəl/

adj.

Related to money, especially how it is earned, managed, and used.

finanziell 🔊

➕

/fiˈnant͡si̯ɛl/

adj.

Bezieht sich auf Geld, insbesondere wie es verdient, verwaltet und verwendet wird.

📁 Kategorie：Social Economy 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Stammt vom lateinischen 'finis' (Ende) ab, über das altfranzösische 'finance' (Abrechnung).

💡 Merkhilfe

Denk an 'Finanz' + 'iell' → 'Das Geld betreffend'.

📖 Beispiel

The university offers financial aid to students from low-income families. 🔊 Die Universität bietet Studierenden aus einkommensschwachen Familien finanzielle Unterstützung an.

🔗 Kollokationen

financial aid – finanzielle Unterstützung

financial crisis – Finanzkrise

financial market – Finanzmarkt

🔄 Synonyme

wirtschaftlich (adj.) – Bezieht sich ebenfalls auf Geld und Wirtschaft.

monetär (adj.) – Wird oft im wissenschaftlichen Kontext für Geldangelegenheiten verwendet.

🚫 Antonyme

unentgeltlich (adj.) – Ohne Geldbezug, kostenlos.

ideell (adj.) – Nicht materiell oder finanziell, sondern geistig.

🌱 Ableitungen

Finanz (n.) – das Finanzwesen

Finanzierung (n.) – die Bereitstellung von Geldmitteln

finanzieren (v.) – Geldmittel bereitstellen

📖 Kulturelle Geschichte

Im 15. Jahrhundert wurde 'finance' im Französischen für Geldgeschäfte verwendet. Heute ist 'finanziell' im Geschäftsleben allgegenwärtig, etwa in Bilanzen oder Steuererklärungen.