Lesethema:
fabrication - 英语词汇详解 (2 bedeutung)
Bedeutung 1：Erfindung (fabrication)
fabrication
/ˌfæbrɪˈkeɪʃən/
n.
Telling a lie or making up a story that isn't true.
Erfindung
➕
/ɛɐˈfɪndʊŋ/
n.
Das Erzählen einer Lüge oder das Erfinden einer unwahren Geschichte.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Aus lat. 'fabrica' (Werkstatt) + '-ation' (Handlung).
💡 Merkhilfe
Fabrik + Fiktion → beides Produkte: echt u. erfunden.
📖 Beispiel
When the child said the dog ate his homework, his teacher knew it was a complete fabrication.
Als das Kind sagte, der Hund habe seine Hausaufgaben gefressen, wusste der Lehrer, dass es eine völlige Erfindung war.
🔗 Kollokationen
pure fabrication – reine Erfindung
a malicious fabrication – eine böswillige Erfindung
🔄 Synonyme
Lüge (n.) – bewusst falsche Aussage
Falschaussage (n.) – unwahre Behauptung
🚫 Antonyme
Wahrheit (n.) – Tatsache oder Realität
🌱 Ableitungen
erfinden (v.) – etwas Unwahres ausdenken
📖 Kulturelle Geschichte
Ursprünglich aus lat. 'fabricare' = herstellen. Im 18. Jh. erhielt es die Doppelbedeutung von 'Herstellung' u. 'Erfindung von Lügen'.
Bedeutung 2：Herstellung (fabrication)
fabrication
/ˌfæbrɪˈkeɪʃən/
n.
The process of making something, especially in a factory.
Herstellung
➕
/ˈheːɐˌʃtɛlʊŋ/
n.
Der Prozess der Herstellung eines Produkts, insbesondere in einer Fabrik.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
The new electric car has a more efficient fabrication process that uses recycled materials.
Der neue Elektrowagen hat einen effizienteren Herstellungsprozess, der recycelte Materialien verwendet.
🔗 Kollokationen
fabrication process – Herstellungsprozess
metal fabrication – Metallverarbeitung
🔄 Synonyme
Produktion (n.) – Herstellung von Waren in großem Maßstab
Fertigung (n.) – prozesshafte Herstellung von Bauteilen
🚫 Antonyme
Zerlegung (n.) – Auseinandernehmen eines Produkts
🌱 Ableitungen
fabrizieren (v.) – herstellen oder erzeugen
Fabrikation (n.) – Herstellungsvorgang
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert