Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

Explosive: Bedeutung und Beispiele (2 bedeutung)

Bedeutung 1：der Sprengstoff (explosive)

explosive 🔊

/ɪkˈsploʊsɪv/

A material or object that can cause a sudden, violent release of energy with loud noise, heat, and pressure, such as dynamite or TNT.

Explosive Sprengstoff bei kontrollierter Gebäudesprengung

der Sprengstoff 🔊

➕

[deːɐ ˈʃpʁɛŋˌʃtɔf]

Ein Material oder Gegenstand, das eine plötzliche, heftige Energiefreisetzung mit Lärm, Hitze und Druck verursachen kann, z.B. Dynamit oder TNT.

📁 Kategorie：Objects & Materials 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Stammt von lat. 'explodere' (vertreiben) → frz. 'explosif' → dt. 'Sprengstoff'.

💡 Merkhilfe

Denk an 'Ex' (aus) + 'plode' (platzen) = Explosion. Sprengstoff explodiert laut.

📖 Beispiel

Security at the airport is very strict to prevent anyone from carrying hidden explosives. 🔊 Die Sicherheitskontrollen am Flughafen sind sehr streng, um zu verhindern, dass jemand versteckte Sprengstoffe mit sich führt.

🔗 Kollokationen

explosive device – Sprengvorrichtung

high explosive – hochexplosiver Sprengstoff

explosive material – Sprengstoffmaterial

🔄 Synonyme

Sprengkörper (m.) – Ein Gegenstand, der explodieren kann.

Dynamit (n.) – Ein hochexplosiver Sprengstoff.

Zündstoff (m.) – Ein Stoff, der leicht Explosionen auslöst.

🚫 Antonyme

Stabilität (f.) – Zustand der Unveränderlichkeit, Gegenteil von Explosivität.

🌱 Ableitungen

explodieren (v.) – heftig zerplatzen

Explosion (f.) – plötzliche Energiefreisetzung

explosiv (adj.) – zu Explosionen neigend

📖 Kulturelle Geschichte

Der Begriff stammt aus dem 17. Jh., als man lat. 'explodere' (auszischen) auf die chemische Reaktion von Schwarzpulver übertrug. Heute wird er für alles verwendet, was plötzlich ausbricht.

Bedeutung 2：die Explosivität (explosive)

explosive 🔊

/ɪkˈsploʊsɪv/

Used to describe a situation, issue, or emotion that is very tense and could suddenly become violent or uncontrollable.

Explosive angespannte Besprechung im Büro

die Explosivität 🔊

➕

[diː ɛksploːziviˈtɛːt]

Eine Situation, ein Thema oder eine Emotion, die sehr angespannt ist und plötzlich gewalttätig oder unkontrollierbar werden kann.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

The argument between the two teammates created an explosive atmosphere in the locker room, and the coach had to step in. 🔊 Der Streit zwischen den beiden Teamkollegen schuf eine explosive Atmosphäre in der Umkleidekabine, und der Trainer musste eingreifen.

🔗 Kollokationen

explosive situation – explosive Situation

explosive temper – explosives Temperament

explosive growth – explosives Wachstum

🔄 Synonyme

Spannung (f.) – Eine angespannte, konfliktreiche Lage.

Brisanz (f.) – Die explosive, gefährliche Natur einer Sache.

Konflikt (m.) – Ein heftiger Streit oder eine Auseinandersetzung.

🚫 Antonyme

Ruhe (f.) – Zustand der Entspannung, Gegenteil von Spannung.

Frieden (m.) – Harmonischer Zustand ohne Konflikte.

🌱 Ableitungen

explodieren (v.) – plötzlich ausbrechen (auch übertragen)

explosiv (adj.) – zu heftigen Reaktionen neigend

Explosion (f.) – plötzlicher Ausbruch (auch übertragen)