Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

everywhere auf Deutsch: überall und allgegenwärtig (2 bedeutung)

Bedeutung 1：überall (everywhere)

everywhere 🔊

/ˈɛvriˌwɛər/

adv.

It means in or to every single place.

überall 🔊

➕

/ˈyːbɐˌʔal/

adv.

Bedeutet an oder zu jedem einzelnen Ort.

📁 Kategorie：Buildings & Places 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Zusammensetzung aus altenglisch 'ǣfre' (immer) und 'hwǣr' (wo).

💡 Merkhilfe

Merk dir: Every + where = überall. Denk an 'jeder Ort'.

📖 Beispiel

After the picnic, we made sure to clean up, so there wasn't any trash everywhere. 🔊 Nach dem Picknick haben wir darauf geachtet, aufzuräumen, sodass nirgendwo Müll lag.

🔗 Kollokationen

spread everywhere – sich überall ausbreiten

everywhere you go – überall, wo du hingehst

from everywhere – von überallher

🔄 Synonyme

überallhin (adv.) – in jede Richtung, an jeden Ort

🚫 Antonyme

nirgendwo (adv.) – an keinem Ort

🌱 Ableitungen

Allgegenwart (n.) – Eigenschaft, überall gegenwärtig zu sein

📖 Kulturelle Geschichte

Entstanden aus dem Altenglischen 'ǣfre hwǣr', wurde im Mittelenglischen zu 'everiwhere' und später zu 'everywhere'. Heute eines der häufigsten Adverbien.

Bedeutung 2：allgegenwärtig (everywhere)

everywhere 🔊

/ˈɛvriˌwɛər/

adv.

It describes something (like a trend or an idea) that is so popular or common that you can see it in many different situations.

allgegenwärtig 🔊

➕

/alɡəˈɡɛnvɛʁtɪç/

adv.

Beschreibt etwas (wie einen Trend oder eine Idee), das so beliebt oder verbreitet ist, dass man es in vielen verschiedenen Situationen sieht.

📁 Kategorie：Fashion Trends 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

This type of sneaker is everywhere this season; you see people wearing them at the gym, in cafes, and even at work. 🔊 Diese Art von Turnschuhen ist in dieser Saison allgegenwärtig; man sieht Leute sie im Fitnessstudio, in Cafés und sogar bei der Arbeit tragen.

🔗 Kollokationen

everywhere in fashion – in der Mode allgegenwärtig

be everywhere – überall präsent sein

🔄 Synonyme

ubiquitär (adj.) – überall vorhanden oder vorkommend

🚫 Antonyme

selten (adj.) – nicht häufig vorkommend

🌱 Ableitungen

Allgegenwart (n.) – Eigenschaft, überall gegenwärtig zu sein