Lesethema:
equal - 英语词汇详解 (2 bedeutung)
Bedeutung 1:gleich (equal)
equal
/ˈiːkwəl/
adj./vt.
Being the same in amount, size, level, or value.
gleich
➕
[ɡlaɪç]
adj./vt.
Bedeutet, dass zwei Dinge in Menge, Größe, Niveau oder Wert identisch sind.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Stammt vom lateinischen 'aequus' ab, was 'gleich' bedeutet.
💡 Merkhilfe
Denk an 'aequus' (lat. gleich) und die perfekt ausbalancierte Waage.
📖 Beispiel
In our recipe, equal parts of flour and sugar are needed to make the cake taste just right.
In unserem Rezept werden gleiche Teile Mehl und Zucker benötigt, damit der Kuchen genau richtig schmeckt.
🔗 Kollokationen
equal rights – gleiche Rechte
equal opportunity – Chancengleichheit
equal pay – gleicher Lohn
🔄 Synonyme
identisch (adj.) – Völlig übereinstimmend, kein Unterschied.
gleichartig (adj.) – Von derselben Art oder Beschaffenheit.
äquivalent (adj.) – Den gleichen Wert oder die gleiche Bedeutung habend.
🚫 Antonyme
ungleich (adj.) – Nicht gleich; unterschiedlich in Größe, Wert oder Menge.
verschieden (adj.) – Nicht identisch; abweichend voneinander.
🌱 Ableitungen
📖 Kulturelle Geschichte
Das Gleichheitszeichen '=' wurde 1557 von Robert Recorde eingeführt, um die gleiche Länge zweier Linien zu symbolisieren. Heute ist es zentral in Mathematik und Menschenrechten.
Bedeutung 2:gleichen (equal)
equal
/ˈiːkwəl/
adj./vt.
To be exactly the same as something else in number or amount.
gleichen
➕
[ˈɡlaɪçn̩]
adj./vt.
Bedeutet, in Zahl oder Menge exakt dasselbe sein wie etwas anderes.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
Her latest exam score equals her personal best, which makes her very proud of her hard work.
Ihr neuestes Prüfungsergebnis gleicht ihrer persönlichen Bestleistung, was sie sehr stolz auf ihre harte Arbeit macht.
🔗 Kollokationen
equals sign – Gleichheitszeichen
equal to – gleich, entspricht
equal in value – wertgleich
🔄 Synonyme
entsprechen (v.) – Mit etwas übereinstimmen; gleichwertig sein.
betragen (v.) – Einen bestimmten Wert oder eine Menge ausmachen.
gleichkommen (v.) – Dasselbe erreichen wie etwas anderes.
🚫 Antonyme
unterscheiden sich (v.) – Voneinander abweichen; nicht gleich sein.
übersteigen (v.) – Größer sein als ein anderer Wert.
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert