Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

episode Bedeutung, Aussprache und Beispiele (2 bedeutung)

Bedeutung 1：Folge (episode)

episode 🔊

/ˈɛpɪsəʊd/

One part of a TV or podcast series, like a single show in a season.

Episode einer Fernsehserie auf dem Bildschirm dargestellt

Folge 🔊

➕

/ˈfɔlɡə/

Ein Teil einer Fernseh- oder Podcast-Serie, der in sich abgeschlossen ist und zur Handlung der Serie gehört.

📁 Kategorie：Entertainment & Sports 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Griech. 'episodion' = 'Einschub' (epi- 'darauf' + eisodos 'Eingang').

💡 Merkhilfe

Epi = 'drauf', Folge 'drauf' → eine draufgesetzte Szene oder Ereignis.

📖 Beispiel

I can't wait to watch the new episode of the science documentary tonight. 🔊 Ich kann es kaum erwarten, heute Abend die neue Folge der Wissenschaftsdokumentation zu sehen.

🔗 Kollokationen

a new episode – eine neue Folge

the first episode – die erste Folge

watch an episode – eine Folge ansehen

🔄 Synonyme

Staffel (n.) – Bezeichnet eine ganze Reihe von Folgen, wird aber oft als Synonym für eine einzelne Folge verwendet.

Teil (n.) – Ein Abschnitt oder eine Einheit einer Serie.

🌱 Ableitungen

episodisch (adj.) – in einzelnen Episoden auftretend

Folgenstaffel (n.) – eine Zusammenstellung mehrerer Folgen

📖 Kulturelle Geschichte

Ursprünglich im antiken griechischen Theater die Dialoge zwischen den Chorliedern. Später auf Serienfolgen und Lebensereignisse übertragen.

Bedeutung 2：Episode (episode)

episode 🔊

/ˈɛpɪsəʊd/

A single event or a period of time in life, often something notable or memorable.

Episode 🔊

➕

/epiˈzoːdə/

Ein einzelnes Ereignis oder ein bestimmter Zeitabschnitt im Leben einer Person, oft von besonderer Bedeutung oder Merkwürdigkeit.

📁 Kategorie：Culture & History 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

She shared a funny episode from her school days when she accidentally wore mismatched shoes. 🔊 Sie erzählte eine lustige Episode aus ihrer Schulzeit, als sie versehentlich nicht zusammenpassende Schuhe trug.

🔗 Kollokationen

a memorable episode – eine denkwürdige Episode

an embarrassing episode – eine peinliche Episode

a brief episode – eine kurze Episode

🔄 Synonyme

Ereignis (n.) – Ein Geschehen oder Vorkommnis von Bedeutung.

Begebenheit (n.) – Ein kleinerer Vorfall oder eine Geschichte.

🌱 Ableitungen

episodenhaft (adj.) – in der Art einer Episode, abschnittsweise

Episodenerzählung (n.) – Erzählung, die aus einzelnen Episoden besteht