enslave - 英语词汇详解

Bedeutung 1：versklaven (enslave)

enslave 🔊

/ɪnˈsleɪv/

vt.

To completely control someone, taking away their freedom and treating them like property.

versklaven 🔊

➕

[fɛɐˈsklaːfən]

vt.

Jemanden vollständig kontrollieren, ihm die Freiheit nehmen und ihn wie Eigentum behandeln.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Besteht aus dem Präfix „en-“ (machen zu) und „slave“ (Sklave).

💡 Merkhilfe

Stell dir vor, jemand wird in Eisenketten gelegt – „en“ (hinein) + „slave“ (Sklave) = versklaven.

📖 Beispiel

In ancient times, powerful empires would often enslave the people they conquered, forcing them to work for years. 🔊 In der Antike versklavten mächtige Imperien oft die von ihnen eroberten Völker und zwangen sie, jahrelang zu arbeiten.

🔗 Kollokationen

enslave a population – eine Bevölkerung versklaven

be enslaved by – von etwas versklavt werden

enslave someone's mind – jemandes Geist versklaven

🔄 Synonyme

unterjochen (vt.) – jemanden gewaltsam unterwerfen

knechten (vt.) – jemanden in Knechtschaft halten

🚫 Antonyme

befreien (vt.) – jemandem die Freiheit zurückgeben

emanzipieren (vt.) – jemanden aus Abhängigkeit lösen

🌱 Ableitungen

Versklavung (n.) – die Handlung des Versklavens

Sklavenhalter (n.) – jemand, der Sklaven besitzt

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort entstand im 16. Jahrhundert aus dem Englischen und spiegelt die menschenverachtende Praxis der Versklavung wider, die historisch oft mit Eroberung verbunden war.