Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

empire - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1：Kaiserreich (empire)

empire 🔊

/ˈɛmpaɪə/

a very large and powerful country ruled by one person or government, especially in the past.

Kaiserreich 🔊

➕

/ˈkaɪzɐˌʁaɪç/

Ein sehr großes und mächtiges Land, das von einer einzelnen Person oder Regierung beherrscht wird, besonders in der Geschichte.

📁 Kategorie：Culture & History 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Vom lateinischen „imperium“ (Befehlsgewalt, Herrschaft) abgeleitet.

💡 Merkhilfe

Denk an „Imperial“ – mächtig, groß und alles beherrschend.

📖 Beispiel

In ancient times, the Roman Empire controlled lands all around the Mediterranean Sea. 🔊 In der Antike kontrollierte das Römische Reich Gebiete rund um das Mittelmeer.

🔗 Kollokationen

das Römische Imperium – das Römische Reich

ein Imperium errichten – ein Reich aufbauen

das Imperium zerfiel – das Reich zerfiel

🔄 Synonyme

Großmacht (f.) – eine sehr mächtige Nation

Weltreich (n.) – ein Reich, das sich über weite Teile der Welt erstreckt

🚫 Antonyme

Kleinstaat (m.) – ein kleiner, unbedeutender Staat

Provinz (f.) – ein abhängiges Gebiet, kein eigenständiges Reich

🌱 Ableitungen

imperial (adj.) – kaiserlich, reichlich

Imperialismus (n.) – Politik der Ausdehnung der Herrschaft

imperialistisch (adj.) – den Imperialismus betreffend

📖 Kulturelle Geschichte

Der Begriff stammt aus dem Römischen Reich und bezeichnete ursprünglich die oberste militärische und politische Macht. Später auf große Wirtschaftskonzerne übertragen.

Bedeutung 2：Wirtschaftsimperium (empire)

empire 🔊

/ˈɛmpaɪə/

a very large and successful company that controls many smaller companies in different areas.

Wirtschaftsimperium 🔊

➕

/ˈvɪʁtʃaftsɪmˌpeːʁiʊm/

Ein sehr großes und erfolgreiches Unternehmen, das viele kleinere Firmen in unterschiedlichen Bereichen kontrolliert.

📁 Kategorie：Social Economy 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

She started with a single coffee shop and, over twenty years, built a global coffee empire. 🔊 Sie begann mit einem einzigen Café und baute über zwanzig Jahre ein globales Kaffee-Imperium auf.

🔗 Kollokationen

ein Wirtschaftsimperium aufbauen – ein Wirtschaftsimperium errichten

das Medienimperium – das Medienimperium

ein Imperium kontrollieren – ein Imperium beherrschen

🔄 Synonyme

Konzern (m.) – ein großer Unternehmensverbund

Unternehmensimperium (n.) – ein riesiges Firmengeflecht

🚫 Antonyme

Startup (n.) – ein junges, kleines Unternehmen

Kleinbetrieb (m.) – ein kleiner Betrieb mit wenigen Mitarbeitern

🌱 Ableitungen

imperial (adj.) – beherrschend, großmächtig (auch im Wirtschaftskontext)

Imperialismus (n.) – Ausdehnung der Macht (auch wirtschaftlich)