Emergency Button - 英语词汇详解

Bedeutung 1：Notknopf (Emergency Button)

Emergency Button 🔊

/ɪˈmɜːrdʒənsi ˈbʌtən/

A button, often red, that you press only in urgent situations to call for help or stop something dangerous, like a train or elevator.

Notknopf 🔊

➕

/ˈnoːtknɔpf/

Ein meist roter Knopf, der nur in dringenden Notfällen gedrückt wird, um Hilfe zu rufen oder eine gefährliche Situation zu stoppen, z. B. in Zügen oder Aufzügen.

📁 Kategorie：Transportation & Travel 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Zusammensetzung aus 'emergency' (von lat. 'emergere' = auftauchen) und 'button' (von franz. 'bouton' = Knopf).

💡 Merkhilfe

Stell dir vor: 'Not' + 'Knopf' – bei Not den Knopf drücken! Rot wie eine Ampel warnt vor Gefahr.

📖 Beispiel

On the subway, if you see someone feeling very sick, you can press the emergency button to talk to the driver. 🔊 In der U-Bahn kannst du den Notknopf drücken, um mit dem Fahrer zu sprechen, wenn jemand sehr krank aussieht.

🔗 Kollokationen

press the emergency button – den Notknopf drücken

emergency button in the elevator – der Notknopf im Aufzug

activate the emergency button – den Notknopf betätigen

🔄 Synonyme

Notrufknopf (Substantiv) – Ein Knopf, der einen Notruf auslöst, z. B. in Krankenhäusern oder Aufzügen.

Alarmknopf (Substantiv) – Ein Knopf, der einen Alarm auslöst, um auf Gefahr aufmerksam zu machen.

Hilferufknopf (Substantiv) – Ein Knopf, den man drückt, um Hilfe zu rufen.

🌱 Ableitungen

Notfallknopf (Substantiv) – Synonym für Notknopf, betont den Notfallaspekt.

📖 Kulturelle Geschichte

Notknöpfe sind seit den 1960er Jahren in U-Bahnen und Aufzügen Standard. Sie ermöglichen Passagieren, bei Gefahr sofort Hilfe zu rufen und Unfälle zu verhindern.