Dryer - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1：Wäschetrockner (Dryer)

Dryer 🔊

/ˈdraɪər/

A machine that uses hot air to dry clothes completely after washing.

Wäschetrockner 🔊

➕

/ˈvɛʃəˌtʁɔknɐ/

Ein elektrisches Gerät, das Kleidung nach dem Waschen mit heißer Luft trocknet.

📁 Kategorie：Objects & Materials 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Abgeleitet von engl. 'dry' (trocknen) + Suffix '-er' (Gerät). Im Deutschen: Trockner.

💡 Merkhilfe

Stell dir vor: 'Dryer' klingt wie 'dreher' – ein Gerät, das nasses Zeug dreht und trocknet.

📖 Beispiel

After the heavy rain, I used the *dryer* to get my school uniform ready for Monday. 🔊 Nach dem starken Regen benutzte ich den Wäschetrockner, um meine Schuluniform für Montag fertig zu machen.

🔗 Kollokationen

tumble dryer – Wäschetrockner mit Trommel

dryer sheet – Trocknertuch für Weichspüler

dryer cycle – Trocknungsprogramm

🔄 Synonyme

Trockner (n.) – Umgangssprachliche Kurzform für Wäschetrockner.

🚫 Antonyme

Waschmaschine (n.) – Gerät zum Waschen, nicht zum Trocknen.

🌱 Ableitungen

trocknen (v.) – den Vorgang des Trocknens ausführen

📖 Kulturelle Geschichte

Der Wäschetrockner wurde 1799 von Pochon erfunden, der Haartrockner 1890 von Alexandre Godefroy. Beide revolutionierten den Alltag.

Bedeutung 2：Haartrockner (Dryer)

Dryer 🔊

/ˈdraɪər/

A handheld device that blows hot air to dry hair quickly.

Haartrockner 🔊

➕

/ˈhaːɐ̯ˌtʁɔknɐ/

Ein handliches Gerät, das heiße Luft bläst, um nasses Haar schnell zu trocknen und zu stylen.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

I always pack my travel *dryer* when going on holiday because hotel ones are often not powerful enough. 🔊 Ich packe immer meinen Reise-Haartrockner ein, wenn ich in den Urlaub fahre, weil Hotel-Haartrockner oft nicht stark genug sind.

🔗 Kollokationen

hair dryer – Haartrockner

blow dryer – Föhn (umgangssprachlich)

dryer diffuser – Diffusor-Aufsatz für Locken

🔄 Synonyme

Föhn (n.) – Umgangssprachlich für Haartrockner, nach dem Föhnwind benannt.

🌱 Ableitungen

föhnen (v.) – Haare mit dem Haartrockner trocknen