Drunk driving - 英语词汇详解

Bedeutung 1：Trunkenheit am Steuer (Drunk driving)

Drunk driving 🔊

/drʌŋk ˈdraɪvɪŋ/

The crime of driving a vehicle after drinking too much alcohol.

Trunkenheit am Steuer 🔊

➕

/ˈtʁʊŋkənhaɪt am ˈʃtɔɪɐ/

Das Führen eines Fahrzeugs unter Alkoholeinfluss, das als Straftat gilt und die Verkehrssicherheit gefährdet.

📁 Kategorie：Laws & Regulations 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Setzt sich aus 'drunk' (betrunken) und 'driving' (Fahren) zusammen.

💡 Merkhilfe

Merk dir: 'trunken' (betrunken) + 'fahren' = gefährliches Fahren unter Alkohol.

📖 Beispiel

My friend called a taxi for me because he knew drunk driving is not only illegal but also puts everyone on the road at risk. 🔊 Mein Freund rief ein Taxi für mich, weil er wusste, dass Trunkenheit am Steuer nicht nur illegal ist, sondern auch jeden auf der Straße gefährdet.

🔗 Kollokationen

drunk driving charges – Anklage wegen Trunkenheit am Steuer

drunk driving accident – Unfall durch Alkohol am Steuer

drunk driving law – Gesetz gegen Trunkenheit am Steuer

🔄 Synonyme

Fahren unter Alkoholeinfluss (n.) – Synonym für Trunkenheit am Steuer

Alkoholfahrt (n.) – Umgangssprachlich für Trunkenheitsfahrt

🚫 Antonyme

Nüchternheit am Steuer (n.) – Das Fahren ohne Alkoholeinfluss

🌱 Ableitungen

Trunkenheit (n.) – Der Zustand des Betrunkenseins

trunken (adj.) – Betrunken

📖 Kulturelle Geschichte

In Deutschland gilt eine Blutalkoholkonzentration von 0,5‰ als Grenze. Trunkenheit am Steuer wird als Straftat streng geahndet.