dress in layers - 英语词汇详解

Bedeutung 1：Schichten anziehen (dress in layers)

dress in layers 🔊

/ˈdrɛs ɪn ˈleɪərz/

phr.v.

To wear several pieces of clothing on top of each other, so you can take some off when it's warm and put them back on when it's cold.

Schichten anziehen 🔊

➕

/ˈʃɪçtn̩ ˈanˌtsiːən/

phr.v.

Mehrere Kleidungsstücke übereinander tragen, um sich je nach Temperatur an- oder ausziehen zu können.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

'Dress' (kleiden) + 'layers' (Schichten) → in mehreren Lagen kleiden.

💡 Merkhilfe

Stell dir eine Zwiebel vor: mehrere dünne Schichten, die du nach Bedarf abziehen oder anziehen kannst.

📖 Beispiel

Before we start hiking, remember to dress in layers; it's chilly now but will get warm as the sun rises. 🔊 Bevor wir mit der Wanderung beginnen, denk daran, dich in Schichten zu kleiden; es ist jetzt kühl, aber wird warm, wenn die Sonne aufgeht.

🔗 Kollokationen

dress in light layers – sich in leichte Schichten kleiden

dress in warm layers – sich in warme Schichten kleiden

layer clothing – Kleidung schichten

🔄 Synonyme

layer up (phr.v.) – sich mehrere Kleidungsschichten übereinander anziehen

wear multiple layers (phr.) – mehrere Schichten Kleidung tragen

🚫 Antonyme

strip down (phr.v.) – sich bis auf die Grundkleidung ausziehen

🌱 Ableitungen

layering (n.) – das Tragen mehrerer Kleidungsschichten

📖 Kulturelle Geschichte

Diese Anziehtechnik wird besonders beim Wandern oder Skifahren genutzt, um sich an wechselnde Temperaturen anzupassen. Sie wird auch als 'Zwiebellook' bezeichnet.