Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Dividend Bedeutung und Verwendung (2 bedeutung)

Bedeutung 1：Dividende (dividend)

dividend 🔊

/ˈdɪvɪdɛnd/

A part of a company's profit that is paid to the people who own shares in it.

Dividende 🔊

➕

/diːviˈdɛndə/

Ein Teil des Gewinns eines Unternehmens, der an die Aktionäre ausgezahlt wird.

📁 Kategorie：Social Economy 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Vom lateinischen 'dividendum' (das zu Verteilende), von 'dividere' (teilen).

💡 Merkhilfe

Denke an 'dividere' = teilen: der Gewinn wird geteilt und ausgeschüttet.

📖 Beispiel

The company announced it would use its profits to pay a generous dividend to its shareholders this year. 🔊 Das Unternehmen gab bekannt, dass es seine Gewinne nutzen werde, um seinen Aktionären in diesem Jahr eine großzügige Dividende zu zahlen.

🔗 Kollokationen

pay a dividend – eine Dividende ausschütten

dividend yield – Dividendenrendite

dividend stock – Dividendenaktie

🔄 Synonyme

Gewinnanteil (n.) – Der Teil des Gewinns, der einem Aktionär zusteht.

Ausschüttung (n.) – Die Auszahlung von Gewinnen an Aktionäre.

🚫 Antonyme

Verlust (n.) – Negativer Gewinn; kein auszahlbarer Betrag.

Einbehaltung (n.) – Das Zurückhalten von Gewinnen ohne Ausschüttung.

🌱 Ableitungen

dividendenberechtigt (adj.) – Berechtigt, eine Dividende zu erhalten.

Dividendenpolitik (n.) – Die Strategie eines Unternehmens bezüglich der Ausschüttung von Dividenden.

📖 Kulturelle Geschichte

Der Begriff stammt aus dem römischen Recht und bezeichnete den Gewinnanteil einer Handelsgesellschaft. Im modernen Finanzwesen fest etabliert.

Bedeutung 2：Ertrag (dividend)

dividend 🔊

/ˈdɪvɪdɛnd/

A good result or advantage that you get from an action, as if it were a bonus payment.

Mann joggt auf einem Laufband zu Hause, rechts daneben dasselbe Mann in enger werdenden Lieblingsjeans, zeigt stolz die Gewichtsabnahme als zusätzliche Belohnung.

Ertrag 🔊

➕

/ɛɐˈtʁaːk/

Ein guter Erfolg oder Vorteil, der aus einer Handlung resultiert, als ob es eine zusätzliche Belohnung wäre.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

All her hard work studying paid dividends when she passed the difficult exam with flying colors. 🔊 Ihre ganze Mühe beim Lernen hat sich ausgezahlt, als sie die schwierige Prüfung mit Bravour bestand.

🔗 Kollokationen

pay dividends – sich auszahlen

reap dividends – Früchte tragen

yield dividends – Erträge abwerfen

🔄 Synonyme

Nutzen (n.) – Der positive Effekt oder Gewinn aus einer Handlung.

Vorteil (n.) – Ein günstiger Umstand oder Gewinn.

Belohnung (n.) – Eine Vergütung für erbrachte Leistung.

🚫 Antonyme

Nachteil (n.) – Ein negativer Effekt oder Verlust.

Verlust (n.) – Das Gegenteil von Gewinn oder Ertrag.

🌱 Ableitungen

ertragreich (adj.) – Viel Ertrag oder Nutzen bringend.

Ertragskraft (n.) – Die Fähigkeit, Erträge zu erzielen.