Lesethema:
Die Verb 'die' – Bedeutung, Konjugation und Beispiele
Bedeutung 1:sterben (die)
die
/daɪ/
v.
To stop living; when something alive stops working completely.
sterben
➕
/ˈʃtɛʁbn̩/
v.
Das Aufhören der Lebensfunktionen eines Lebewesens; den Tod erleiden.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
'die' stammt von altenglisch 'dēgan' = sterben, verwandt mit deutsch 'töten'.
💡 Merkhilfe
Ein fallendes Blatt stirbt. 'die' klingt wie 'Dich' – der Tod holt dich.
📖 Beispiel
Her beloved grandfather died peacefully in his sleep at the age of ninety-five.
Ihr geliebter Großvater starb friedlich im Schlaf im Alter von fünfundneunzig Jahren.
🔗 Kollokationen
die of natural causes – eines natürlichen Todes sterben
die in an accident – bei einem Unfall ums Leben kommen
die for someone – für jemanden sterben
🔄 Synonyme
versterben (Verb) – förmlich für sterben, besonders im offiziellen Kontext
ableben (Verb) – gehoben für sterben
umkommen (Verb) – gewaltsam oder durch Unglück sterben
🚫 Antonyme
leben (Verb) – am Leben sein
🌱 Ableitungen
sterblich (Adjektiv) – dem Tod unterworfen
Sterblichkeit (Substantiv) – die Eigenschaft, sterblich zu sein
unsterblich (Adjektiv) – nicht sterblich, ewig lebend
📖 Kulturelle Geschichte
Ursprünglich bedeutete 'die' im Altenglischen 'betäuben' oder 'töten'. Die moderne Bedeutung 'sterben' entwickelte sich im 12. Jahrhundert.
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert