Lesethema:
Development Bedeutung und Verwendung (3 bedeutung)
Bedeutung 1：Gesellschaftsentwicklung (development)
development
/dɪˈvɛləpmənt/
n.
The process of a country or area becoming more advanced and successful in its economy, society, and living conditions.
Gesellschaftsentwicklung
➕
[ɡəˈzɛlʃaftsʔɛntvɪklʊŋ]
n.
Der Prozess, in dem ein Land oder eine Region wirtschaftlich und sozial fortschrittlicher wird, mit verbesserter Infrastruktur und Lebensqualität.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Aus lat. 'de-' (heraus) + 'volvere' (rollen) → entrollen, entwickeln.
💡 Merkhilfe
Stell dir 'ent-' (heraus) + 'wickeln' vor: wie ein Paket auspacken → etwas entstehen lassen.
📖 Beispiel
The rapid development of the small town, with new schools and a public library, has made it a great place to live.
Die schnelle Entwicklung der Kleinstadt mit neuen Schulen und einer öffentlichen Bibliothek hat sie zu einem großartigen Wohnort gemacht.
🔗 Kollokationen
economic development – wirtschaftliche Entwicklung
urban development – städtische Entwicklung
sustainable development – nachhaltige Entwicklung
🔄 Synonyme
Fortschritt (n.) – allmählicher Aufstieg zu besseren Zuständen
Wachstum (n.) – Zunahme an Größe oder Wert
🚫 Antonyme
Rückschritt (n.) – Zurückfallen in einen früheren Zustand
🌱 Ableitungen
entwickeln (v.) – etwas voranbringen oder schaffen
entwickelt (adj.) – fortschrittlich, hochentwickelt
📖 Kulturelle Geschichte
Ursprünglich aus dem Altfranzösischen 'desveloper' (= auswickeln). Im 18. Jh. auf wirtschaftliche Prozesse übertragen.
Bedeutung 2：Persönlichkeitsentwicklung (development)
development
/dɪˈvɛləpmənt/
n.
The process of a person or skill gradually growing, improving, and becoming more advanced or mature.
Persönlichkeitsentwicklung
➕
[pɛʁˈzøːnlɪçkaɪ̯tsʔɛntvɪklʊŋ]
n.
Der Prozess, in dem eine Person ihre Fähigkeiten, Kenntnisse oder Reife allmählich verbessert und wächst.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
Online courses have been a big help in the development of my programming skills.
Online-Kurse haben mir bei der Entwicklung meiner Programmierkenntnisse sehr geholfen.
🔗 Kollokationen
skill development – Kompetenzentwicklung
personal development – persönliche Entwicklung
career development – Karriereentwicklung
🔄 Synonyme
🚫 Antonyme
Stagnation (n.) – Stillstand, kein Fortschritt
🌱 Ableitungen
weiterentwickeln (v.) – weiter vorantreiben, verbessern
entwicklungsfähig (adj.) – fähig, sich weiterzuentwickeln
Bedeutung 3：Produktentwicklung (development)
development
/dɪˈvɛləpmənt/
n.
The process of designing, creating, and bringing something new into existence, like a product, feature, or area.
Produktentwicklung
➕
[pʁoˈdʊktʔɛntvɪklʊŋ]
n.
Der Prozess der Planung, Gestaltung und Markteinführung eines neuen Produkts oder einer neuen Funktion.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
The company invested millions in the development of a more efficient solar panel.
Das Unternehmen investierte Millionen in die Entwicklung eines effizienteren Solarmoduls.
🔗 Kollokationen
product development – Produktentwicklung
software development – Softwareentwicklung
research and development – Forschung und Entwicklung
🔄 Synonyme
Erschaffung (n.) – Schaffung von etwas Neuem
Konstruktion (n.) – geplantes Bauen oder Entwerfen
🌱 Ableitungen
entwickeln (v.) – ein neues Produkt schaffen
Entwickler (n.) – Person, die Produkte entwickelt
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert