Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

desirable - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1：begehrenswert (desirable)

desirable 🔊

/dɪˈzaɪərəbəl/

adj.

If something is desirable, it is attractive and you want to have it.

begehrenswert 🔊

➕

/bəˈɡeːʁənsˌveːɐ̯t/

adj.

Wenn etwas begehrenswert ist, ist es attraktiv und man möchte es besitzen.

📁 Kategorie：Technological Inventions 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Vom lateinischen 'desiderare' (ersehnen) und Suffix '-able' (fähig zu).

💡 Merkhilfe

Denke an 'Desire' (Begierde) + '-able' → etwas, das man begehren kann.

📖 Beispiel

For this job, experience in graphic design is a desirable skill that many employers look for. 🔊 Für diesen Job ist Erfahrung im Grafikdesign eine begehrenswerte Fähigkeit, die viele Arbeitgeber suchen.

🔗 Kollokationen

desirable trait – begehrenswerte Eigenschaft

highly desirable – äußerst begehrenswert

🔄 Synonyme

erstrebenswert (adj.) – etwas, das man anstrebt, weil es wertvoll ist

attraktiv (adj.) – anziehend und begehrenswert

🚫 Antonyme

unattraktiv (adj.) – nicht anziehend, nicht begehrenswert

abstoßend (adj.) – widerlich, keine Begehrlichkeit weckend

🌱 Ableitungen

desirability (n.) – Begehrlichkeit, Wünschbarkeit

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort stammt aus dem Lateinischen 'desiderare' (ersehnen). Im 17. Jahrhundert ins Englische übernommen, beschreibt es Dinge, die stark begehrt werden.

Bedeutung 2：wünschenswert (desirable)

desirable 🔊

/dɪˈzaɪərəbəl/

adj.

Something that is desirable is good and worth having or doing.

wünschenswert 🔊

➕

/ˈvʏnʃənsˌveːɐ̯t/

adj.

Etwas, das wünschenswert ist, ist gut und es lohnt sich, es zu tun oder zu haben.

📁 Kategorie：Diet & Health 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

For a healthy lifestyle, a balanced diet is desirable over eating fast food every day. 🔊 Für einen gesunden Lebensstil ist eine ausgewogene Ernährung wünschenswerter als jeden Tag Fast Food zu essen.

🔗 Kollokationen

desirable outcome – wünschenswertes Ergebnis

desirable alternative – wünschenswerte Alternative

🔄 Synonyme

erstrebenswert (adj.) – das Anstreben lohnend

vorteilhaft (adj.) – einen Vorteil bringend, nützlich

🚫 Antonyme

unerwünscht (adj.) – nicht gewünscht, abgelehnt

schädlich (adj.) – Gesundheit oder Wohlbefinden beeinträchtigend

🌱 Ableitungen

undesirable (adj.) – unerwünscht, nicht wünschenswert

desirability (n.) – Wünschbarkeit