Lesethema:
degrade - 英语词汇详解 (3 bedeutung)
Bedeutung 1：verschlechtern (degrade)
degrade
/dɪˈɡreɪd/
v.
To make the quality or condition of something worse over time.
verschlechtern
➕
/fɛɐ̯ˈʃlɛçtɐn/
v.
Die Qualität oder den Zustand von etwas über die Zeit hinweg verschlechtern.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Von lat. 'de-' (herab) + 'gradus' (Schritt) → 'herabstufen'.
💡 Merkhilfe
Denk an 'de-' (runter) + 'grade' (Note) → Note runter, also verschlechtern.
📖 Beispiel
If you download a video file too many times, it can degrade and become very pixelated.
Wenn Sie eine Videodatei zu oft herunterladen, kann sie sich verschlechtern und sehr pixelig werden.
🔗 Kollokationen
degrade quality – die Qualität verschlechtern
degrade performance – die Leistung mindern
degrade image – das Bild verschlechtern
🔄 Synonyme
mindern (v.) – verringern, reduzieren
beeinträchtigen (v.) – negativ beeinflussen
🚫 Antonyme
verbessern (v.) – die Qualität steigern
🌱 Ableitungen
degradation (n.) – Verschlechterung
degradable (adj.) – abbaubar
📖 Kulturelle Geschichte
Entlehnt aus dem Französischen 'dégrader', von lat. 'de-' + 'gradus'. Bedeutete ursprünglich 'im Rang herabsetzen'. Heute in Technik und Umwelt weit verbreitet.
Bedeutung 2：erniedrigen (degrade)
degrade
/dɪˈɡreɪd/
v.
To treat someone poorly and make them feel less respected or valued.
erniedrigen
➕
/ɛɐ̯ˈniːdʁɪɡən/
v.
Jemanden schlecht behandeln und ihn sich weniger respektiert oder wertgeschätzt fühlen lassen.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
It is never right to degrade others online by making rude comments about their appearance.
Es ist niemals richtig, andere online zu erniedrigen, indem man unhöfliche Kommentare über ihr Aussehen macht.
🔗 Kollokationen
degrade someone – jemanden erniedrigen
degrade oneself – sich selbst erniedrigen
degrade dignity – die Würde verletzen
🔄 Synonyme
demütigen (v.) – jemanden herabsetzen und bloßstellen
beleidigen (v.) – jemanden mit Worten kränken
🚫 Antonyme
ehren (v.) – jemandem Respekt erweisen
respektieren (v.) – jemanden achten
🌱 Ableitungen
degradation (n.) – Erniedrigung
Bedeutung 3：zerfallen (degrade)
degrade
/dɪˈɡreɪd/
v.
To break down something, like plastic or chemicals, into simpler parts naturally.
zerfallen
➕
/t͡sɛɐ̯ˈfalən/
v.
Etwas wie Plastik oder Chemikalien auf natürliche Weise in einfachere Bestandteile zerlegen.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
Most plastic bags take hundreds of years to degrade naturally in the environment.
Die meisten Plastiktüten brauchen Hunderte von Jahren, um in der Umwelt auf natürliche Weise zu zerfallen.
🔗 Kollokationen
degrade naturally – auf natürliche Weise zerfallen
degrade over time – im Laufe der Zeit zerfallen
biologically degrade – biologisch abbaubar sein
🔄 Synonyme
sich zersetzen (v.) – sich chemisch oder biologisch auflösen
verrotten (v.) – durch Mikroorganismen zersetzt werden
🚫 Antonyme
sich erhalten (v.) – unverändert bleiben
🌱 Ableitungen
degradable (adj.) – abbaubar
degradation (n.) – Abbau
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert