Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

defense - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1：Abwehr (defense)

defense 🔊

/dɪˈfens/

The action of protecting yourself, a place, or something from attack or harm.

Abwehr 🔊

➕

/ˈapˌveːɐ̯/

Die Handlung, sich selbst, einen Ort oder etwas vor Angriffen oder Schaden zu schützen.

📁 Kategorie：Warfare & Battle 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Stammt von lat. 'defendere' (de- = weg, fendere = schlagen) ab: 'abwehren'.

💡 Merkhilfe

Denk an 'De-fence': Ein Zaun (fence) hält Angreifer fern (de-).

📖 Beispiel

The ancient castle had high walls and a moat for defense against invaders. 🔊 Die alte Burg hatte hohe Mauern und einen Graben zur Abwehr gegen Eindringlinge.

🔗 Kollokationen

in der Abwehr stehen – in der Verteidigungsposition sein

zur Abwehr bereit sein – bereit sein, einen Angriff abzuwehren

Abwehrmaßnahmen ergreifen – Maßnahmen ergreifen, um sich zu verteidigen

🔄 Synonyme

Schutz (n.) – etwas, das vor Schaden bewahrt

Verteidigung (n.) – Handlung des Abwehrens

Wehr (n.) – Vorrichtung zur Abwehr

🚫 Antonyme

Angriff (n.) – feindliche Handlung gegen jemanden

Attacke (n.) – heftiger Angriff

🌱 Ableitungen

defensiv (adj.) – verteidigend, abwehrend

wehrlos (adj.) – ohne Schutz, verwundbar

📖 Kulturelle Geschichte

Im Latein bedeutete 'defendere' 'abwehren'. Über das Altfranzösische ins Englische gelangt, heute in Recht und Militär gebräuchlich.

Bedeutung 2：Verteidigung (defense)

defense 🔊

/dɪˈfens/

The act of speaking or writing to support someone or something that is being criticized or accused.

Verteidigung 🔊

➕

/fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪɡʊŋ/

Die Handlung, jemanden oder etwas in Wort oder Schrift zu unterstützen, das kritisiert oder angeklagt wird.

📁 Kategorie：Laws & Regulations 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

The lawyer presented a strong defense for the artist, arguing that his work was a form of free expression. 🔊 Der Anwalt trug eine starke Verteidigung für den Künstler vor und argumentierte, dass seine Arbeit eine Form der freien Meinungsäußerung sei.

🔗 Kollokationen

die Verteidigung übernehmen – die Rolle des Verteidigers einnehmen

eine starke Verteidigung führen – eine überzeugende Verteidigungsrede halten

in der Verteidigung des Angeklagten – im Rahmen der rechtlichen Vertretung des Beschuldigten

🔄 Synonyme

Rechtfertigung (n.) – Begründung, um eine Handlung oder Aussage zu rechtfertigen

Plädoyer (n.) – förmliche Rede zur Verteidigung vor Gericht

🚫 Antonyme

Anklage (n.) – offizielle Beschuldigung vor Gericht

Kritik (n.) – negative Beurteilung einer Person oder Sache

🌱 Ableitungen

verteidigen (v.) – jemanden oder etwas vor Gericht oder in einer Diskussion unterstützen

Verteidiger (n.) – Person, die jemanden rechtlich vertritt

defensiv (adj.) – auf Verteidigung ausgerichtet