Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

decisive - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1：entschlossen (decisive)

decisive 🔊

/dɪˈsaɪsɪv/

adj.

Describes a person who makes a choice quickly and sticks with it, or a choice that is clear and firm.

entschlossen 🔊

➕

/ɛntˈʃlɔsən/

adj.

Beschreibt eine Person, die schnell eine Wahl trifft und dabei bleibt, oder eine Wahl, die klar und fest ist.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Stammt vom lateinischen 'decidere' (entscheiden) ab.

💡 Merkhilfe

Denk an 'de' (weg) + 'cid' (schneiden) → eine Entscheidung fällen.

📖 Beispiel

Our new manager is very decisive; she gave her approval for the project within an hour of our meeting. 🔊 Unser neuer Manager ist sehr entschlossen; sie hat das Projekt innerhalb einer Stunde nach unserem Treffen genehmigt.

🔗 Kollokationen

decisive person – entschlossene Person

decisive action – entschlossene Handlung

decisive step – entschlossener Schritt

🔄 Synonyme

bestimmt (adj.) – mit Überzeugung und ohne Zögern

resolut (adj.) – entschlossen und zielgerichtet handelnd

🚫 Antonyme

unentschlossen (adj.) – nicht in der Lage, eine Entscheidung zu treffen

🌱 Ableitungen

Entschlossenheit (n.) – die Eigenschaft, entschlossen zu sein

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort stammt aus dem Lateinischen und wurde im 17. Jh. ins Englische übernommen. Heute oft in Militär- und Geschäftskontexten verwendet.

Bedeutung 2：entscheidend (decisive)

decisive 🔊

/dɪˈsaɪsɪv/

adj.

Describes something (like a moment, action, or factor) that is extremely important because it settles the outcome of a situation.

entscheidend 🔊

➕

/ɛntˈʃaɪdənt/

adj.

Beschreibt etwas (wie einen Moment, eine Handlung oder einen Faktor), das äußerst wichtig ist, weil es den Ausgang einer Situation entscheidet.

📁 Kategorie：Time & Dates 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

The penalty kick in the final minutes was the decisive moment that won them the championship. 🔊 Der Elfmeter in den letzten Minuten war der entscheidende Moment, der ihnen die Meisterschaft einbrachte.

🔗 Kollokationen

decisive moment – entscheidender Moment

decisive factor – entscheidender Faktor

decisive battle – entscheidende Schlacht

🔄 Synonyme

ausschlaggebend (adj.) – den Ausschlag gebend, von größter Bedeutung

maßgeblich (adj.) – entscheidend und bestimmend

🚫 Antonyme

unbedeutend (adj.) – ohne Bedeutung oder Einfluss

🌱 Ableitungen

Entscheidung (n.) – das Ergebnis einer Entscheidung

entscheiden (v.) – eine Wahl treffen