dearth - 英语词汇详解

Bedeutung 1：Mangel (dearth)

dearth 🔊

/dɜːθ/

A situation where there is not enough of something; a serious lack.

Mangel 🔊

➕

/ˈmaŋəl/

Eine Situation, in der von etwas nicht genug vorhanden ist; ernsthafter Mangel oder Knappheit.

📁 Kategorie：Social Economy 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Stammt aus dem Mittelenglischen 'derthe', verwandt mit 'dear' (teuer), da Mangel oft zu höheren Preisen führt.

💡 Merkhilfe

Denk an 'dear' (teuer) + 'th' → Wenn etwas teuer ist, herrscht oft ein Mangel. Also: dear → dearth.

📖 Beispiel

The poor harvest this year led to a dearth of fresh vegetables in the local market. 🔊 Die schlechte Ernte dieses Jahres führte zu einem Mangel an frischem Gemüse auf dem lokalen Markt.

🔗 Kollokationen

dearth of resources – Ressourcenmangel

dearth of ideas – Ideenmangel

dearth of evidence – Beweismangel

🔄 Synonyme

shortage (n.) – Ein Zustand, in dem etwas nicht in ausreichender Menge vorhanden ist.

scarcity (n.) – Knappheit an etwas, besonders an Grundbedürfnissen.

lack (n.) – Fehlen oder unzureichende Menge von etwas.

🚫 Antonyme

abundance (n.) – Überfluss oder große Menge von etwas.

plenty (n.) – Reichliches Vorhandensein von etwas.

surplus (n.) – Überschuss, mehr als benötigt wird.

🌱 Ableitungen

dearthful (adj.) – mangelhaft, knapp (selten)

📖 Kulturelle Geschichte

Ursprünglich aus dem Altenglischen 'dierþu' für Knappheit und Teuerung. Im 16. Jahrhundert geprägt, um allgemeinen Mangel zu beschreiben. Wird heute oft in Wirtschafts- und Umweltdebatten genutzt.