Lesethema:
currency - 英语词汇详解 (2 bedeutung)
Bedeutung 1:Währung (currency)
currency
/ˈkʌrənsi/
n.
The type of money that is officially used in a country, like dollars, euros, or yen.
Währung
➕
/ˈvɛːʁʊŋ/
n.
Das offizielle Zahlungsmittel eines Landes, wie Dollar, Euro oder Yen.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Aus dem Lateinischen 'currere' (laufen) + Suffix '-ency' (Zustand), ursprünglich 'fließend', dann 'Geldumlauf'.
💡 Merkhilfe
Denk an 'current' (Strömung) + 'money' → fließendes Geld.
📖 Beispiel
When traveling abroad, it's important to check the exchange rate for the local currency.
Bei Reisen ins Ausland ist es wichtig, den Wechselkurs für die lokale Währung zu überprüfen.
🔗 Kollokationen
hard currency – harte Währung
foreign currency – Fremdwährung
currency exchange – Devisenumtausch
🔄 Synonyme
Geld (n.) – allgemeines Tauschmittel
Zahlungsmittel (n.) – offizielles Mittel zur Bezahlung
Währungseinheit (f.) – Einheit einer Währung
🚫 Antonyme
Tauschhandel (m.) – Austausch von Waren ohne Geld
🌱 Ableitungen
Währungshüter (m.) – Person, die die Währungspolitik überwacht
Währungsunion (f.) – Zusammenschluss mehrerer Länder mit gemeinsamer Währung
📖 Kulturelle Geschichte
Ursprünglich bezeichnete 'currency' im 17. Jh. den Umlauf von Geld. Heute ist es das offizielle Zahlungsmittel eines Landes.
Bedeutung 2:Gültigkeit (currency)
currency
/ˈkʌrənsi/
n.
When an idea, style, or practice is widely accepted or used by many people at a particular time.
Gültigkeit
➕
/ˈɡʏltɪçkaɪt/
n.
Die allgemeine Akzeptanz oder Verbreitung einer Idee, eines Stils oder einer Praxis zu einer bestimmten Zeit.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
The trend for sustainable living has gained currency among young people in recent years.
Der Trend zum nachhaltigen Leben hat in den letzten Jahren Gültigkeit bei jungen Menschen gewonnen.
🔗 Kollokationen
gain currency – an Bedeutung gewinnen
common currency – allgemein üblich
have currency – Gültigkeit haben
🔄 Synonyme
Verbreitung (f.) – Ausbreitung einer Idee
Akzeptanz (f.) – Annahme durch die Gesellschaft
Popularität (f.) – Beliebtheit einer Sache
🚫 Antonyme
Obsoleszenz (f.) – Veralterung einer Idee
Ablehnung (f.) – Nicht-Akzeptanz
🌱 Ableitungen
Gültigkeitsbereich (m.) – Anwendungsbereich einer Regel
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert