cruise ship - 英语词汇详解

Bedeutung 1：Kreuzfahrtschiff (cruise ship)

cruise ship 🔊

/kruːz ʃɪp/

A large passenger ship used for pleasure voyages, offering accommodation and entertainment like a floating hotel.

Kreuzfahrtschiff 🔊

➕

/ˈkʁɔɪ̯t͡sfaːɐ̯tˌʃɪf/

Ein großes Passagierschiff, das für Vergnügungsreisen genutzt wird und Unterkunft sowie Unterhaltung wie ein schwimmendes Hotel bietet.

📁 Kategorie：Transportation & Travel 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus 'cruise' (niederl. 'kruisen') und 'ship' (altengl. 'scip').

💡 Merkhilfe

Kreuz + Schiff = Kreuzfahrtschiff: ein Schiff, das kreuz und quer fährt.

📖 Beispiel

My family saved up to book a cabin on a cruise ship that sails around the Mediterranean. 🔊 Meine Familie hat gespart, um eine Kabine auf einem Kreuzfahrtschiff zu buchen, das durch das Mittelmeer segelt.

🔗 Kollokationen

book a cruise ship cabin – eine Kabine auf einem Kreuzfahrtschiff buchen

cruise ship vacation – Kreuzfahrturlaub

board a cruise ship – an Bord eines Kreuzfahrtschiffs gehen

🔄 Synonyme

Vergnügungsschiff (n.) – Ein Schiff, das hauptsächlich für Vergnügungsreisen genutzt wird.

Luxusliner (m.) – Ein großes, luxuriös ausgestattetes Passagierschiff.

🚫 Antonyme

Frachtschiff (n.) – Ein Schiff, das Güter transportiert, keine Passagiere.

Fähre (f.) – Ein kleineres Schiff für kurze Strecken, oft ohne Luxusausstattung.

🌱 Ableitungen

Kreuzfahrt (f.) – Die Reise selbst auf einem Kreuzfahrtschiff.

Kreuzfahrer (m.) – Ein Passagier auf einem Kreuzfahrtschiff.

📖 Kulturelle Geschichte

Die ersten Kreuzfahrtschiffe entstanden im 19. Jahrhundert aus Postdampfern. Heute sind sie schwimmende Resorts mit vielfältiger Unterhaltung.